Mareka 15:20 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁰ Ya re ba sena go mo sotla, ba mo apola bohibidu jo bo mokgona, ba mo apesa diaparo tsa gagwe, ba mo isa kwa ntle go ya go mmapola.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁰ Eitse hobane ba mo some, ba mo hlobodisa kobo ya purepera, ba mo apesa diaparo tsa hae, mme ba ya le yena ho mo thakgisa.

BIBELE

²⁰ Ha ba se ba mo somile, ba mo hlobodisa seaparo se sefubedu, ba mo apesa diaparo tsa hae, mme ba mo kgannela kantle hore ba tle ba yo mo thakgisa.

Baasraak Sotho NT

²⁰ Ya re ba sena go mo sotla, ba mo apola bohibidu jo bo mokgona, ba mo apesa diaparo tsa gagwe, ba mo isa kwa ntle go ya go mmapola.

Mareka 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 27:31

Eitse hobane ba mo soma, ba mo hlobodisa kobo, ba mo apesa diaparo tsa hae, ba ya le yena ho ya mo thakgisa.

Mareka 15:19

Ba mo otla hloohong ka lehlaka, ba mo tshwela ka mathe, ba kgumama ka mangole, ba kgumama pela hae.

Mareka 15:21

Ba qobella mofeti e mong, Simone wa Cyrene, a etswa naheng, ntata Aleksandere le Rufase, hore a mo jare.

Johanne 19:16

Jwale a ba neela yena hore a thakgiswe. Yaba ba nka Jesu, ba tsamaya le yena.