Mareka 14:35 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁵ A tswela pele hanyane, a itihela fatshe, a rapela hore, ha ho ka etswa, hora eo e mo fete.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁵ A ya pejana, a wela fatshe, a rapela hore, ha ho ka etswa, hora eo e mo fete.

BIBELE

³⁵ A ya pejana, a itihela fatshe, a rapela hore, ha ho ka etsahala, motsotso oo o tle o mo fete.

Baasraak Sotho NT

³⁵ A tswela pele hanyane, a itihela fatshe, a rapela hore, ha ho ka etswa, hora eo e mo fete.

Mareka 14:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 26:39

A fetela pejana, a itihela fatshe ka sefahleho, a rapela, a re: Ntate, ha ho ka etswa, senwelo sena se fetele ho nna;

Mattheu 26:45

Jwale a tla ho barutuwa ba hae, a re ho bona: “Le sa ntse le robetse, mme le phomole;

Mareka 14:41

A tla kgetlo la boraro, a re ho bona: “Le sa ntse le robetse, le phomole; ho lekane; bonang, Mora Motho o neelwa matsohong a baetsadibe.

Luka 22:41

Yaba o tloha ho bona, e ka ba sebaka se ka betswang ke lejwe, a kgumama, a rapela.

Johanne 12:23

Jesu a ba araba, a re: Nako e tlile ya hore Mora motho a tlotliswe.

BaHebheru 5:7

Yena mehleng ya nama ya hae, ha a ne a nyehela merapelo le merapelo ka sello se matla le ka meokgo ho ya neng a ka kgona ho mo pholosa lefung, mme a utluwa ka ho tshaba ha hae;

Tshenolo 4:10

Baholo ba mashome a mabedi a metso e mene ba itihela fatshe pela Ya dutseng teroneng, mme ba kgumamela ya phelang ka ho sa feleng, mme ba lahlela meqhaka ya bona pela terone, ba re:

Tshenolo 5:14

Mme dibopuwa tse phelang tse nne tsa re: Amen! Mme baholo ba mashome a mabedi a metso e mene ba itihela fatshe, ba kgumamela ya phelang ka ho sa feleng.