Mareka 14:31 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³¹ Empa a eketsa ho bua ka matla, a re: Leha nka shwa le wena, nke ke ka o latola. Ka mokhoa o tšoanang le bona ba boletse kaofela.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³¹ Ebile Petrose o tlodisa puo, a re: Leha ho ka thwe, ke shwe le wena, nke ke ka ba ka o latola. Mme bohle ba rialo le bona.

BIBELE

³¹ Petrose a mpa a bua ka matla, a re: “Leha eba ke tlameha ho shwa le wena, ha nka ke ka o latola.” Bohle le bona ba bua jwalo.

Baasraak Sotho NT

³¹ Empa a eketsa ho bua ka matla, a re: Leha nka shwa le wena, nke ke ka o latola. Ka mokhoa o tšoanang le bona ba boletse kaofela.

Mareka 14:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 10:33

Empa e mong le e mong ya tla ntatola pela batho, le nna ke tla mo latola pela Ntate ya mahodimong.

Mareka 10:39

Ba re ho yena: Re ka kgona. Jesu a re ho bona: Ruri, senwelong seo ke tla se nwa, le tla se nwa; mme kolobetso eo ke tla kolobetswa ka yona le tla kolobetswa ka yona.

Mareka 14:30

Jesu a re ho yena: Kannete ke re ho wena: Kajeno, bosiung bona bona, mokoko o eso ho lle habedi, o tla be o ntatotse hararo.

Mareka 14:32

Yaba ba fihla nqalong e bitswang Gethesemane; a re ho barutuwa ba hae: Dulang mona, ke tle ke rapele.

Luka 23:23

Yaba ba tiisa ka mantswe a phahameng, ba kopa hore a thakgiswe. Mme mantswe a bona le a baprista ba baholo a hlola.

Johanne 13:37

Petrose a re ho yena: Morena, nke ke ka o latela jwang jwale? Ke tla tela bophelo ba ka ka baka la hao.