Mareka 14:3 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³ Yare ha a le Bethania, tlung ya Simone wa molepera, a dutse dijong, ha tla mosadi ya tshwereng setlolo sa alabastera, se nang le setlolo sa nareda ya sebele, sa theko e thata; mme a pshatla lekuka, a le tshollela hloohong ya hae.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³ Yare ha a le Bethania, tlung ya Simone molepera, a dutse dijong, ha fihla mosadi ya nang le pitsa ya alebastera, e tletseng setlolo sa nareda ya sebele, se theko e thata; a bolaya pitsa ya alebastera, a se tshela hloohong ya Jesu.

BIBELE

³ Yare ha Jesu a le Bethania ha Simone wa molepera, mme a dutse dijong, ha tla mosadi ya nang le pitsana e tletseng setlolo sa nareta ya sebele, se theko e phahameng. A thua pitsana, a se tshela hloohong ya Jesu.

Baasraak Sotho NT

³ Yare ha a le Bethania, tlung ya Simone wa molepera, a dutse dijong, ha tla mosadi ya tshwereng setlolo sa alabastera, se nang le setlolo sa nareda ya sebele, sa theko e thata; mme a pshatla lekuka, a le tshollela hloohong ya hae.

Mareka 14:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 21:17

A ba tlohela, a tswa motseng, a ya Bethania; mme a robala teng.

Mattheu 25:17

Le ya neng a amohetse tse pedi, le yena a rua tse ding tse pedi.

Mareka 14:2

Empa ba re: E seng ka letsatsi la mokete, esere mohlomong moferefere wa eba teng hara setjhaba.

Mareka 14:4

Mme ho ne ho ena le ba bang ba halefileng, ba re: Tshenyo eo ya setlolo keng?

Johanne 11:2

(E ne e le Maria ya ileng a tlotsa Morena ka setlolo, mme a mo hlakola maoto ka moriri wa hae, eo kgaitsedi ya hae Lasaro a neng a kula.)