Mareka 14:21 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²¹ Mora Motho o ikela ruri, jwalokaha ho ngodilwe hodima hae; empa ho madimabe motho eo Mora motho a ekwang ke yena! Ho ka be ho bile molemo ho motho eo hoja a ne a eso ka a tswalwa.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²¹ Haele Mora Motho, o ikela jwalokaha ho ngodilwe bakeng sa hae; empa ho madimabe motho eo, eo Mora motho a ekwang ke yena! Ho ka be ho le molemo ho motho eo, hola a se ke a tswalwa.

BIBELE

²¹ Ruri Mora Motho o ikela jwalokaha ho ngotswe ka yena, empa ho madimabe motho eo Mora Motho a tla ekwa ke yena. Ho ka be ho bile molemo ho yena hoja a se ke a tswalwa.”

Baasraak Sotho NT

²¹ Mora Motho o ikela ruri, jwalokaha ho ngodilwe hodima hae; empa ho madimabe motho eo Mora motho a ekwang ke yena! Ho ka be ho bile molemo ho motho eo hoja a ne a eso ka a tswalwa.

Mareka 14:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 26:54

Empa Mangolo a tla phethahala jwang a reng e ka kgona ho be jwalo?

Mattheu 26:56

Empa tsena tsohle di etsahetse hore ho phethehe Mangolo a baporofeta. Yaba barutuwa bohle ba mo tlohela, ba baleha.

Mareka 14:20

A araba, a re ho bona: Ke e mong wa ba leshome le metso e mmedi, ya inang le nna ka sejaneng.

Mareka 14:22

Yare ha ba eja, Jesu a nka bohobe, mme a boka, a bo ngwatha, a ba nea bona, a re: Nkang, le je: hona ke mmele wa ka.

Mareka 14:49

Ke ne ke ena le lona ka tsatsi le leng le le leng ka tempeleng, ke ruta, mme ha le a ka la ntshwara, empa e ka kgona Mangolo a phethehe.

Luka 22:22

Haele hantle, Mora motho o ikela kamoo ho laetsweng kateng; empa ho madimabe motho eo a ekwang ke yena!

Luka 24:44

A re ho bona: Ke wona dipolelo tseo ke le boleletseng tsona, ha ke sa na le lona, hore tsohle tse ngodilweng molaong wa Moshe, le baporofeta, le Dipesaleme, e ka kgona di etsahale ’na.

Johanne 19:28

Kamora tseo, Jesu a tseba hobane tsohle di se di phethehile, hore Lengolo le etsahale, a re: Ke nyorilwe.

Diketso 1:25

e le hore a ka nka karolo ya tshebeletso ena le boapostola boo Judase a ileng a kgeloha ho bona, hore a ye sebakeng sa hae.

Diketso 2:23

Ene yo, e rile a sena go neelwa ka kgakololo e e tlhomamisitsweng le ka boitsebelopele jwa Modimo, lo mo tsere, mme lwa mmapola, lwa mmolaya ka diatla tsa baikepi.

Diketso 4:27

Hobane kannete Heroda, le Ponse Pilato, le baditjhaba, le setjhaba sa Iseraele, ba bokanetse Jesu, Mora wa hao ya halalelang, eo o mo tlotsitseng;