Mareka 14:12 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹² Ka letsatsi la pele la mahobe a se nang ditomoso, ha ho hlajwa Paseka, barutuwa ba hae ba re ho yena: O rata ha re ya ho o lokisetsa kae, o tle o je Paseka?

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹² Ka letsatsi la pele la mokete wa mahobe a se nang ditomoso, e leng leo ho hlajwang Paseka ka lona, barutuwa ba hae ba re ho yena: O rata ha re ya o lokisetsa kae, o tle o je Paseka?

BIBELE

¹² Ka letsatsi la pele la mokete wa bohobe bo sa lomoswang, ha ho hlajwa dikonyana tsa Paseka, barutuwa ba Jesu ba re ho yena: “O rata ha re ya o lokisetsa ho jela Paseka kae?”

Baasraak Sotho NT

¹² Ka letsatsi la pele la mahobe a se nang ditomoso, ha ho hlajwa Paseka, barutuwa ba hae ba re ho yena: O rata ha re ya ho o lokisetsa kae, o tle o je Paseka?

Mareka 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 3:15

Jesu a araba, a re ho yena: “Lesa ho be jwalo jwale, hobane e ka kgona re phethe jwalo ho loka hohle. Yaba o mo dumella.

Mareka 14:1

Kamora matsatsi a mabedi e ne e le mokete wa Paseka le wa mahobe a se nang ditomoso; baprista ba baholo le bangodi ba ne ba batla kamoo ba ka mo tshwarang ka bolotsana kateng, mme ba mmolaye.

Mareka 14:11

Yare ha ba utlwa hoo, ba thaba, mme ba tshepisa ho mo nea tjhelete. Mme a batla kamoo a ka mo ekang kateng, ha ho le molemo.

Mareka 14:13

A roma barutuwa ba hae ba babedi, a re ho bona: Eyang motseng, mme le tla kopana le monna ya jereng nkgo ya metsi;

Bagalata 4:4

Empa eitse hobane nako e phethehe, Modimo wa roma Mora wa hae, ya tswetsweng ke mosadi, ya tswetsweng tlasa molao;