Mareka 14:1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹ Kamora matsatsi a mabedi e ne e le mokete wa Paseka le wa mahobe a se nang ditomoso; baprista ba baholo le bangodi ba ne ba batla kamoo ba ka mo tshwarang ka bolotsana kateng, mme ba mmolaye.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹ Matsatsi a ne a sa tla ba mabedi, e ntoo ba Paseka le mahobe a se nang ditomoso. Baprista ba baholo le bangodi ba ne ba batla mokgwa wa ho tshwara Jesu ka bohlale, ba tle ba mmolaye.

BIBELE

¹ Ho ne ho setse matsatsi a mabedi pele ho Paseka le mokete wa bohobe bo sa lomoswang. Baprista ba baholo le Ditsebi tsa Molao ba ne ba batla mokgwa wa ho tshwara Jesu ka mano, ba tle ba mmolaye,

Baasraak Sotho NT

¹ Kamora matsatsi a mabedi e ne e le mokete wa Paseka le wa mahobe a se nang ditomoso; baprista ba baholo le bangodi ba ne ba batla kamoo ba ka mo tshwarang ka bolotsana kateng, mme ba mmolaye.

Mareka 14:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 12:14

Yaba Bafarisi ba tswela ntle, ba rera ho mo timetsa.

Mattheu 6:2

Ka baka leo, ha o etsa dithuso, o se ke wa letsa terompeta pela hao, jwalokaha baikaketsi ba etsa masinagogeng le diterateng, ba tle ba tlotliswe ke batho. Kannete ke re ho lona: Ba se ba fumane moputso wa bona.

Mareka 14:12

Ka letsatsi la pele la mahobe a se nang ditomoso, ha ho hlajwa Paseka, barutuwa ba hae ba re ho yena: O rata ha re ya ho o lokisetsa kae, o tle o je Paseka?

Mareka 14:2

Empa ba re: E seng ka letsatsi la mokete, esere mohlomong moferefere wa eba teng hara setjhaba.

Johanne 11:47

Jwale, baprista ba baholo le Bafarisi ba bokella lekgotla, ba re: “Re etsang? hobane monna enwa o etsa mehlolo e mengata.

Johanne 13:1

Eitse ha Jesu a tsebile pele ho mokete wa Paseka, hore nako ya hae e tlile ya ho tloha lefatsheng lena, ho ya ho Ntate, a ratile ba hae ba lefatsheng, a ba rata ho isa qetellong.

Diketso 12:4

Ya re a sena go mo tshwara, a mo tsenya mo ntlong ya kgolegelo, a mo neela ditlhopha di le nne tsa batlhabani ba le bane, gore ba mo dise; o ne a rerile ho mo tlisa ho batho ka mora Paseka.