Mareka 12:26 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁶ Haele bafu, hore ba tla tsoha, na ha le a ka la bala bukeng ya Moshe, kamoo Modimo o buileng le yena sehlahleng kateng, wa re: Ke nna Modimo wa Abrahama, le Modimo wa Isaaka, le Modimo wa Jakobo?

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁶ Haele hore bafu ba tla tsoha, hleka ha le a ka la bala bukeng ya Moshe, kamoo Modimo o buileng le yena kateng, sehlahleng, wa re: Ke nna Modimo wa Abrahama, le Modimo wa Isaaka, le Modimo wa Jakobo?

BIBELE

²⁶ Tabeng ya bafu ba tsohang, na ha le eso bale bukeng ya Moshe, moo ho buuwang ka sehlahla, kamoo Modimo a ileng a re ho yena kateng: ‘Ke nna Modimo wa Aborahama, Modimo wa Isaka, le Modimo wa Jakobo?’

Baasraak Sotho NT

²⁶ Haele bafu, hore ba tla tsoha, na ha le a ka la bala bukeng ya Moshe, kamoo Modimo o buileng le yena sehlahleng kateng, wa re: Ke nna Modimo wa Abrahama, le Modimo wa Isaaka, le Modimo wa Jakobo?

Mareka 12:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mareka 12:10

Mme a ga lo ise lo bale lokwalo lo; Lejoe leo lihahi li ileng tsa le lahla le fetohile hlooho ea sekhutlo.

Mareka 12:25

Hobane mohla ba tsohang bafung, ha ba nyale, ha ba nyalwe; empa ba jwaloka mangeloi a lehodimong.

Luka 20:37

Jwale, taba ya hore bafu ba a tsoha, le Moshe o e boletse ha a le sehlahla, ha a bitsa Morena, Modimo wa Abrahama, le Modimo wa Isaka, le Modimo wa Jakobo.

Johanne 20:17

Jesu a re ho yena: O se ke wa ntshwara; hobane ha ke eso nyolohele ho Ntate; le ho Modimo wa ka, le Modimo wa lona.

Baroma 11:2

Modimo ha o a lahla setjhaba sa wona seo o se tsebileng pele. Na ha le tsebe seo Lengolo le se bolelang ka Elia? kamoo a rapellang ho Modimo kateng, ho Iseraele, a re: