Mareka 12:12 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹² Mme ba batla ho mo tshwara, empa ba tshaba bongata, kahobane ba ne ba tseba hobane o buile setshwantsho seo kgahlanong le bona; yaba ba mo tlohela, ba ikela.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹² Jwale ba rata ho mo tshwara, empa ba tshaba bongata; hobane ba ne ba tseba hore o lekantse bona ka setshwantsho seo. Ba mpa ba mo tlohela, ba ikela.

BIBELE

¹² Jwale ba batla ho mo tshwara, ba mpa ba tshaba letshwele, hobane ba ne ba utlwisisa hore ka setshwantsho sena o bolela bona. Ba mo tlohela, ba ikela.

Baasraak Sotho NT

¹² Mme ba batla ho mo tshwara, empa ba tshaba bongata, kahobane ba ne ba tseba hobane o buile setshwantsho seo kgahlanong le bona; yaba ba mo tlohela, ba ikela.

Mareka 12:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 21:26

Empa ha re ka re: E ne e tswa bathong; re tshaba batho; hobane bohle ba re Johanne ke moporofeta.

Mattheu 22:22

Eitse ha ba utlwa taba tseo, ba hlollwa, ba mo tlohela, ba ikela.

Mareka 11:18

Bangodi le baprista ba baholo ba utlwa, ba batla kamoo ba ka mo timetsang kateng;

Mareka 11:32

Empa ha re ka re: E ne e etswa bathong; ba ne ba tshaba batho: hobane bohle ba ne ba lekantse Johanne hore ke moporofeta wa sebele.

Luka 20:19

Mme baperesiti ba bagolo le Baitsedikwalo ba batla go mo tshwara ka yona nako eo; mme ba tshaba batho;

Luka 20:6

Empa ha re ka re: E ne e tswa bathong; batho bohle ba tla re tlepetsa ka majwe: hobane ba kgodisehile hore Johanne e ne e le moporofeta.

Johanne 7:25

Yaba ba bang ba Jerusalema ba re: Na hase yena eo ba batlang ho mmolaya na?

Johanne 7:30

Jwale ba batla ho mo tshwara, empa ho ne ho se motho ya mo isang matsoho, kahobane nako ya hae e ne e eso fihle.

Johanne 7:44

Mme ba bang ho bona ba ne ba rata ho mo tshwara; empa ha ho a ka ha eba motho ya mo isang matsoho.