Luka 8:45 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁵ Jesu a re: Ke amilwe ke mang? Yare ha bohle ba latola, Petrose le ba nang le yena ba re: “Monghadi, letshwele le a o petetsa, le a o hatella, mme o re: ’Ke amilwe ke mang?

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁵ Jesu a re: Ke amilwe ke mang na? Ha ba latola bohle, Petrose le ba nang le yena ba re: Monghadi, bongata bo o peteditse, bo a o hatella, mme o bolela jwang, ha o re: Ke amilwe ke mang?

BIBELE

⁴⁵ Jesu a re: “Ya nkamileng ke mang?” Yare ha ba latola bohle, Petrose a re: “Monghadi, matshwele a penyane hodima hao, mme a a o patisa.”

Baasraak Sotho NT

⁴⁵ Jesu a re: Ke amilwe ke mang? Yare ha bohle ba latola, Petrose le ba nang le yena ba re: “Monghadi, letshwele le a o petetsa, le a o hatella, mme o re: ’Ke amilwe ke mang?

Luka 8:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 19:43

Hobane matsatsi a tla o fihlela, ao dira tsa hao di tla o teela hare, di o teele hare, di o thibelle ka nqa tsohle;

Luka 5:5

Simone a araba, a re ho yena: Rabbi, re sebeditse ka thata bosiu kaofela, mme ha re a ka ra tshwara letho;

Luka 8:44

A tla kamora hae, a ama mophetho wa seaparo sa hae, mme phallo ya madi ya hae ya kgaotsa hang.

Luka 9:13

Empa a re ho bona: Ba feng ke lona. Yaba ba re: Ha re sa na letho, haese mahobe a mahlano feela le dihlapi tse pedi; haese ha re ka ya rekela setjhaba sena sohle nama.