Luka 6:38 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁸ Fanang, mme le tla fuwa; selekanyo se se molemo, se se katetsweng, se se tshikhinyeditsweng, se se penologang, batho ba tla se naya mo dihubeng tsa lona. Hobane kelo eo le lekanyang ka yona, le tla lekanyetswa ka yona hape.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁸ fanang, mme le tla fuwa; le tla felwa sefubeng ka tekanyo e kgolo, e hlohlilweng, e katilweng, e tsholohang; hobane tekanyo eo le lekanyang ka yona, le tla lekanngwa ka yona le lona.

BIBELE

³⁸ fanang, mme le tla fuwa: mekotlaneng ya lona le tla tshellwa haholo, e hlohlwe, e hlokohlwe, e sasamale, hobane le tla lekanyetswa ka tekanyo eo le lekanyang ka yona.”

Baasraak Sotho NT

³⁸ Fanang, mme le tla fuwa; selekanyo se se molemo, se se katetsweng, se se tshikhinyeditsweng, se se penologang, batho ba tla se naya mo dihubeng tsa lona. Hobane kelo eo le lekanyang ka yona, le tla lekanyetswa ka yona hape.

Luka 6:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 10:42

E mong le e mong ya nosang e mong wa ba banyenyane bana mohope feela wa metsi a batang, kahobane e le morutuwa, kannete ke re ho lona: A ke ke a timellwa ke moputso wa hae le ka mohla o le mong.

Mattheu 7:2

Hobane kahlolo eo le ahlolang ka yona, le tla ahlolwa ka yona, mme tekanyo eo le lekanyang ka yona, le tla lekanyetswa ka yona hape.

Mareka 4:24

A re ho bona: Le hlokomele seo le se utlwang;

Luka 6:30

Naya e mong le e mong ya o kopang; mme ya o amohang tseo o nang le tsona, o se ke wa hlola o di botsa.

Jakobo 2:13

Hobane ya sa kang a etsa mohau o tla ahlolwa ka ho hloka mohau; mme mohau o ipela ka kahlolo.