Luka 23:35 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁵ Mme batho ba ema ba tadimile. Babusi le bona ba mo soma, ba re: O pholositse ba bang; a ipholose, haeba e le Kreste, mokgethwa wa Modimo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁵ Batho ba ne ba eme ba tadimile; babusi le bona ba ne ba mo soma, ba re: O pholositse ba bang; ha a ipholose le yena, haele yena Kreste, mokgethwa wa Modimo!

BIBELE

³⁵ Batho ba ne ba eme ba tadimile. Le babusi ba ne ba mo phoqa, ba re: “O pholositse ba bang; haeba e le Kreste, mokgethwa wa Modimo, a ipholose!”

Baasraak Sotho NT

³⁵ Mme batho ba ema ba tadimile. Babusi le bona ba mo soma, ba re: O pholositse ba bang; a ipholose, haeba e le Kreste, mokgethwa wa Modimo.

Luka 23:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 12:18

Bona mohlanka wa ka, eo ke mo kgethileng; moratuwa wa ka, eo moya wa ka o kgahliswang ke yena;

Mattheu 3:17

Jwale lentswe le tswang lehodimong, le re: Enwa ke Mora wa ka ya ratwang, eo ke kgahliswang ke yena.

Luka 16:14

Le Bafarisi, e leng ba ratang leruo, ba utlwa tsena tsohle, mme ba mo soma.

Luka 23:13

Pilato a bokella baprista ba baholo le babusi le setjhaba.

Luka 23:39

E mong wa disenyi tse fanyehilweng a mo nyefola, a re: Ha o le Kreste, ipholose, o re pholose.

1 Petrose 2:4

Ho tla ho yena, jwalokaha ho tlile lejwe le phelang, le lahlilweng ke batho, empa le kgethilweng ke Modimo, la bohlokwa.