Luka 20:15 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁵ Yaba ba mo lahlela kantle ho tshimo ya merara, ba mmolaya. Jwale, monga tshimo ya merara o tla ba etsang?

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁵ Eitse hobane ba mo lahlele kantle ho tshimo ya merara, ba mmolaya. Mme jwale, monga tshimo ya merara o tla ba etsa jwang?

BIBELE

¹⁵ Yaba ba mo lahlela kantle ho tshimo, ba a mmolaya. “Ekaba monga tshimo o tla ba etsa jwang?

Baasraak Sotho NT

¹⁵ Yaba ba mo lahlela kantle ho tshimo ya merara, ba mmolaya. Jwale, monga tshimo ya merara o tla ba etsang?

Luka 20:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 20:14

Empa balemi, ha ba mmona, ba eletsana, ba re: Enwa ke mojalefa; tloong, re mmolayeng, lefa e tle e be la rona.

Luka 20:16

O tla tla, a timetse balemi bao, mme tshimo ya merara o tla e nea ba bang. Yare ha ba utlwa, ba re: Ha ho jwalo!

BaHebheru 13:12

Ka baka leo, Jesu le yena, e le hore a tle a halaletse setjhaba ka madi a hae, o ile a hlokofatswa kantle ho monyako wa motse.