Luka 19:44 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁴ Ba tla o dihela fatshe, wena le bana ba hao ba ho wena; mme ba ke ke ba siya lejwe hodima lejwe le leng ho wena; hobane ha o a ka wa tseba nako ya ketelo ya hao.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁴ ba tla o dihela fatshe, wena le bana ba hao ba ho wena, mme ba ke ke ba lesa ha hao lejwe hodima lejwe le leng; hobane ha o a ka wa tseba nako eo o etetsweng ka yona.

BIBELE

⁴⁴ di o ripitle, wena le bana ba hao ba ho wena, mme di ke ke tsa siya lejwe hodima lejwe le leng, hobane o sa ka wa tseba nako eo Modimo a o etetseng ka yona ho o pholosa.”

Baasraak Sotho NT

⁴⁴ Ba tla o dihela fatshe, wena le bana ba hao ba ho wena; mme ba ke ke ba siya lejwe hodima lejwe le leng ho wena; hobane ha o a ka wa tseba nako ya ketelo ya hao.

Luka 19:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 24:2

Jesu a re ho bona: Na ha le bone tseo tsohle? Kannete ke re ho lona: Ha ho ka ke ha leswa lejwe hodima lejwe le leng, le ke keng la heletswa.

Mareka 13:2

Jesu a araba, a re ho yena: O a e bona mehaho e meholo eo? ha ho ka ke ha leswa lejwe hodima lejwe le leng, le ke keng la heletswa.

Luka 1:68

Ho bokwe Jehova, Modimo wa Iseraele; hobane o etetse setjhaba sa hae, mme o se lopolotse;

Luka 1:78

Ka mohau wa Modimo wa rona; ka tsona mafube a tswang hodimo a re etetse.

Luka 19:42

A re: Hoja o tsebile, le wena letsatsing lena, dintho tsa kgotso ya hao! empa jwale, di patetswe mahlong a hao.

Luka 21:6

Haele tseo le di bonang, matsatsi a tla tla, ao ka wona ho ke keng ha leswa lejwe hodima lejwe le leng, le ke keng la heletswa.

1 Petrose 2:12

Le be le metsamao e metle hara baditjhaba, hore, leha ba le bua hampe, ba re le le baetsadibe, ba tle ba tlotlise Modimo ka letsatsi la kahlolo ka mesebetsi ya lona e metle, eo ba e bonang.