Luka 19:43 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴³ Hobane matsatsi a tla o fihlela, ao dira tsa hao di tla o teela hare, di o teele hare, di o thibelle ka nqa tsohle;

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴³ Hobane matsatsi a tla o wela hodimo, ao bao e leng dira ho wena ba tla tjheka lengope, ba o teele hare ka lona, ba o thibelle ka nqa tsohle;

BIBELE

⁴³ O tla fihlelwa ke matsatsi, ao ka wona dira tsa hao di tla o etsetsa thibella, di o teele hare, di o patise kahohle,

Baasraak Sotho NT

⁴³ Hobane matsatsi a tla o fihlela, ao dira tsa hao di tla o teela hare, di o teele hare, di o thibelle ka nqa tsohle;

Luka 19:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 22:7

Eitse ha morena a utlwa, a halefa, a romela makgotla a hae, a timetsa babolai bao, a tjhesa motse wa bona.

Luka 19:42

A re: Hoja o tsebile, le wena letsatsing lena, dintho tsa kgotso ya hao! empa jwale, di patetswe mahlong a hao.