Luka 17:8 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁸ Mme a ke ke a re ho yena: Lokisa seo ke tla lalla ka sona, o itlame, mme o ntshebeletse, ke be ke je, ke nwe; mme kamora moo o tla ja, wa nwa?

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁸ Na haholo a ke ke a re ho yena: Lokisa seo ke tla lalla ka sona, o itlame, o ntshebeletse, ke tle ke be ke je, ke nwe; kamora tseo, wena o tla ja, o nwe?

BIBELE

⁸ Na a ke ke a mpa a re ho yena: ‘Ntokisetse dijo, o itlame letheka, o ntshebeletse ho fihlela ke qeta ho ja le ho nwa, mme kamora tsena, o ka ja, wa nwa?’

Baasraak Sotho NT

⁸ Mme a ke ke a re ho yena: Lokisa seo ke tla lalla ka sona, o itlame, mme o ntshebeletse, ke be ke je, ke nwe; mme kamora moo o tla ja, wa nwa?

Luka 17:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:37

Ho lehlohonolo bahlanka bao etlareng morena a fihla, a ba fumane ba lebetse;

Luka 17:7

Empa ke ofe ho lona ya nang le mohlanka ya lemang, kapa ya alosang, ya tla re hang ha a etswa masimong a re ho yena: ’Eya o dule, o je?

Luka 17:9

Na o tla leboha mohlanka eo, kahobane a entse tseo a di laetsweng na? Ha ke soka.

Johanne 13:4

A tsoha selallong, a hlobola diaparo tsa hae; a nka thaole, a itlama.