Luka 17:27 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁷ Ba ne ba eja, ba enwa, ba nyala, ba nyadisa, ho fihlela letsatsi leo Nowe a keneng arekeng ka lona, mme morwallo wa tla, wa ba timetsa bohle.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁷ Ho ne ho jewa, ho nowa, ho nyalwa, ho nyadiswa, ho fihlela letsatsi leo Nowe a ileng a kena arekeng ka lona, morwallo wa metsi wa ba wa fihla, wa ba timetsa kaofela.

BIBELE

²⁷ batho ba ne ba eja, ba enwa, ba nyala, ba nyadisa, ho fihlela letsatsing leo Nowe a kenang ka arekeng ka lona, mme ho etla morallo, o ba timetsa bohle.

Baasraak Sotho NT

²⁷ Ba ne ba eja, ba enwa, ba nyala, ba nyadisa, ho fihlela letsatsi leo Nowe a keneng arekeng ka lona, mme morwallo wa tla, wa ba timetsa bohle.

Luka 17:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 22:30

Hobane tsohong ya bafu ha ba nyale, leha e le ho nyalwa, empa ba jwaloka mangeloi a lehodimong.

Luka 17:26

Jwalokaha ho bile mehleng ya Noe, ho tla ba jwalo le mehleng ya Mora motho.

Luka 17:28

Ho bile jwalo le mehleng ya Lota; ba ne ba ja, ba enwa, ba reka, ba rekisa, ba lema, ba haha;