Luka 14:12 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹² A boela a re ho ya mo memileng: Ha o etsa selallo, leha e le selallo, o se ke wa bitsa metswalle ya hao, leha e le banabeno, leha e le beng ka wena, leha e le barui ba heno; esere le bona ba o bitsa, mme moputso wa eba ho wena.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹² Hape, a re ho ya mmitsitseng: Enore ha o etsa mmoka wa motshehare, leha e le wa ho lalla, o se ke wa bitsa metswalle ya hao, leha e le banabeno, leha e le ba heno, leha e le barui bao o ahisaneng le bona; esere mohlomong le bona ba o bitsa, ba ananya tsa hao.

BIBELE

¹² Yaba Jesu o re le ho ya mo memileng: “Ha o etsa mokete wa dijo tsa motsheare kapa tsa mantsiboya, o se ke wa mema metswalle ya hao, leha e le bana beno, leha e le bang ka wena, leha e le barui bao o ahisaneng le bona, esere le bona ba boela ba o mema, kgalapa tsa buseletsana.

Baasraak Sotho NT

¹² A boela a re ho ya mo memileng: Ha o etsa selallo, leha e le selallo, o se ke wa bitsa metswalle ya hao, leha e le banabeno, leha e le beng ka wena, leha e le barui ba heno; esere le bona ba o bitsa, mme moputso wa eba ho wena.

Luka 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 5:46

Hobane ha le rata ba le ratang, le na le moputso ofe? Le bona balekgetho ha ba etse jwalo?

Luka 1:53

O khorisitse ba lapileng ka tse molemo; mme barui a ba kgutlisa ba le feela.

Luka 1:58

Baahelani ba hae le banababo ba utlwa kamoo Morena a mo hauhetseng kateng; mme ba thaba le yena.

Luka 14:11

Hobane e mong le e mong ya iphahamisang, o tla kokobetswa; mme ya ikokobetsang o tla hodiswa.

Luka 14:13

Empa ha o etsa mokete, o bitse mafutsana, le dihlotsa, le dihlotsa, le difofu;

2 Bakorinthe 6:13

Jwale e le puseletso ka ho wona (ke bua jwaloka bana ba ka), le atoloswe le lona.