Luka 12:52 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁵² Hobane ho tloha jwale ho tla ba ba bahlano ka tlung e le nngwe ba arohaneng, ba bararo ba tla tsohela ba babedi matla, ba babedi kgahlano le ba bararo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁵² Hobane ho tloha jwale, batho ba bahlano ba ntlo e le nngwe ba tla arohana, ba bararo ba lwantshe ba babedi, ba babedi ba lwantshe ba bararo.

BIBELE

⁵² Ho tloha jwale ba bahlano ba ka tlung e le nngwe ba tla arohana, ba bararo ba lwantshane le ba babedi, ba babedi le ba bararo.

Baasraak Sotho NT

⁵² Hobane ho tloha jwale ho tla ba ba bahlano ka tlung e le nngwe ba arohaneng, ba bararo ba tla tsohela ba babedi matla, ba babedi kgahlano le ba bararo.

Luka 12:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:51

Na le re ke tlile ho tlisa kgotso lefatsheng? Ke a le bolella, Che; empa karohano.

Luka 12:53

Ntate o tla arohana le mora, le mora kgahlano le ntatae; mme kgahlano le moradi, le moradi kgahlano le mmae; matsalaagwe kgatlhanong le ngwetsi ya gagwe, le ngwetsi kgatlhanong le matsalae.

Johanne 16:2

Ba tla le leleka disynagogeng;

Johanne 9:16

Bafarisi ba bang ba re: Motho eo hase wa Modimo, kahobane ha a boloke Sabatha. Ba bang ba re: Motho wa moetsadibe a ka etsa mehlolo e kalo jwang? Karohano ya eba teng hara bona.

Diketso 28:24

Ba bang ba dumela tse buuwang, empa ba bang ba se ke ba dumela.