Luka 12:46 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁶ Morena wa mohlanka eo o tla tla ka tsatsi leo a sa mo lebellang ka lona, le ka hora eo a sa e tsebeng, mme o tla mo kgaola karohano, mme o tla mo nea kabelo ya hae le ba sa dumelang.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁶ morena wa mohlanka eo o tla tla ka tsatsi leo a sa mo lebellang, le ka hora eo a sa e tsebeng; mme o tla mo pomahanya dikoto, a mo fe kabelo ya hae le ba sa tshepeheng.

BIBELE

⁴⁶ monga mohlanka eo o tla fihla ka letsatsi leo mohlanka a sa le lebellang, le ka nako eo a sa e tsebeng, mme o tla mo kgabelaka, a mo fe kabelo ya hae le ba sa dumeleng.

Baasraak Sotho NT

⁴⁶ Morena wa mohlanka eo o tla tla ka tsatsi leo a sa mo lebellang ka lona, le ka hora eo a sa e tsebeng, mme o tla mo kgaola karohano, mme o tla mo nea kabelo ya hae le ba sa dumelang.

Luka 12:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 24:50

Morena wa mohlanka eo o tla tla ka tsatsi leo a sa mo lebellang, le ka hora eo a sa e tsebeng.

Mattheu 24:51

O tla mo kgaola dikoto, a mo bee kabelo ya hae le baikaketsi; teng ho tla ba le dillo le ditsikitlano tsa meno.

Luka 12:40

Le lona le itokise, hobane Mora Motho o tla ka nako eo le sa e hopoleng.

Luka 12:45

Empa ha mohlanka eo a ka re pelong ya hae: Monga ka o diehile ho tla; mme a qala ho otla bahlanka le barwetsana, le ho ja, le ho nwa, le ho tahwa;

Luka 12:47

Mme mohlanka ya tsebileng thato ya morena wa hae, mme a se ke a itokisa, leha e le ho etsa ka thato ya hae, o tla otlwa ka dithupa tse ngata.

Tshenolo 16:15

Bona, ke tla jwaloka leshodu. Ho lehlohonolo ya lebelang, ya bolokang diaparo tsa hae, esere a tsamaya a le feela, mme ba bona dihlong tsa hae.