Luka 10:35 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁵ Ka hosasane, ha a tloha, a ntsha didenari tse pedi, a di nea monga ntlo, a re ho yena: Mo hlokomele; mme seo o tla se ntsha ho feta moo, ke tla o buseletsa mohla ke kgutlang.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁵ E sa le hosasa, ha a tloha, a ntsha didenare tse pedi, a di nea monga ntlo, a re ho yena: Mo oke, mme seo o tla se ntsha ka ho fetisa sena, ke tla se lefa mohla ke kgutlang.

BIBELE

³⁵ Ka la hosasane, a ntsha denare tse pedi, a di nea monga ntlo ya baeti, a re: ‘Ako mo oke, mme seo o ka se sebedisang kathoko ho sena, ke tla o buseletsa sona ha ke kgutla.’

Baasraak Sotho NT

³⁵ Ka hosasane, ha a tloha, a ntsha didenari tse pedi, a di nea monga ntlo, a re ho yena: Mo hlokomele; mme seo o tla se ntsha ho feta moo, ke tla o buseletsa mohla ke kgutlang.

Luka 10:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 18:28

Empa mohlanka eo, ha a etswa, a fumana e mong wa bahlanka ka yena, ya neng a mo kolota didenari tse lekgolo;

Mattheu 20:2

Eitse hobane a dumellane le basebetsi ka denare ka letsatsi, a ba romela tshimong ya hae ya merara.

Luka 10:34

A tla ho yena, a tlamisa maqeba a hae, a a tshela ka ole le ka veine, mme a mo palamisa pelesa ya hae, a mo isa tlung ya baeti, mme a mo oka.

Luka 10:36

Ke ofe ho ba bararo bao, eo o nahanang hore e ne e le wa habo ya wetsweng hara mashodu?

Luka 14:13

Empa ha o etsa mokete, o bitse mafutsana, le dihlotsa, le dihlotsa, le difofu;

Baroma 16:23

Gaio, moamohedi wa ka, le phutheho yohle, o a le dumedisa. Erastase molebeli oa motse oa le lumelisa, le Kwarto, mor’abo rōna.