Johanne 9:11 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹¹ A araba, a re: “Monna ya bitswang Jesu o dubile seretse, a tlotsa mahlo a ka, a re ho nna: Eya letsheng la Siloame, o yo itlhatswa;

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹¹ A araba, a re: Motho ya bitswang Jesu o entse seretse, mme o nnetile mahlo ka sona, a ntoo re ho nna: Eya letsheng la Silowe, o iphotle. Ke ile, mme hobane ke iphotle, ka bona.

BIBELE

¹¹ Yena a araba, a re: “Motho ya bitswang Jesu o ile a duba seretse, a tlotsa mahlo a ka, a re ho nna: ‘Eya Silowame, o iphotle;’ ka ya, ka iphotla, ka bona.”

Baasraak Sotho NT

¹¹ A araba, a re: “Monna ya bitswang Jesu o dubile seretse, a tlotsa mahlo a ka, a re ho nna: Eya letsheng la Siloame, o yo itlhatswa;

Johanne 9:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 13:4

Le ba leshome le metso e robileng meno e le mmedi, bao tora ya Siloame e ileng ya ba wela, ya ba bolaya, le lekanya hoba e ne e le baetsadibe ho fetisa batho bohle ba ahileng Jerusalema na?

Johanne 9:10

Ba re ho yena: Mahlo a hao a tutubolohile jwang?

Johanne 9:12

Ba re ho yena: O kae? A re, Ha ke tsebe.

Johanne 9:27

A ba araba, a re: Ke se ke le boleletse, mme ha le a ka la utlwa; Na le lōna le tla ba barutuoa ba hae na?