Johanne 2:10 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁰ Mme a re ho yena: Motho e mong le e mong o bea veine e monate qalong; mme etlere ha batho ba se ba nwele haholo, o ntoo tlisa e seng ntle; empa wena o bolokile veine e monate ho fihlela jwale.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁰ a re ho yena: Batho bohle ba ye ba bee veine e monate pele, mme ere hobane ho nowe haholo, ebe hona ho tliswang e botswa: wena veine e monate o e bolokile ho fihlela jwale.

BIBELE

¹⁰ a re ho yena: “Batho bohle ba ye ba qale ka veine e monate pele, mme ha bamemuwa ba se ba nwele, ba tlise e mpe; wena o bolokile veine e monate ho fihlela jwale.”

Baasraak Sotho NT

¹⁰ Mme a re ho yena: Motho e mong le e mong o bea veine e monate qalong; mme etlere ha batho ba se ba nwele haholo, o ntoo tlisa e seng ntle; empa wena o bolokile veine e monate ho fihlela jwale.

Johanne 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 24:49

Mme o tla qala ho otla bahlanka ka yena, le ho ja, le ho nwa le matahwa;

Luka 12:45

Empa ha mohlanka eo a ka re pelong ya hae: Monga ka o diehile ho tla; mme a qala ho otla bahlanka le barwetsana, le ho ja, le ho nwa, le ho tahwa;

Luka 16:25

Empa Abrahama a re: Ngwanaka, hopola hobane o amohetse tse molemo tsa hao bophelong ba hao;

Diketso 2:15

Bana ha ba tahwa, jwalokaha le lekanya, kahobane e sa le hora ya boraro ya letsatsi.

1 Bakorinthe 11:21

Hobane ha ho jewa, e mong le e mong o inkela selallo sa hae pele, mme e mong o lapile, e mong o tahilwe.

Baefese 5:18

Le se ke la tahwa ke veine, moo bohlola bo leng teng; le mpe le tlale Moya;

1 BaThesalonika 5:7

Hobane ba robetseng ba robala bosiu; mme ba tahwang ba tahwa bosiu.

Tshenolo 17:2

eo marena a lefatshe a febileng le yona, le baahi ba lefatshe ba tahilweng ke veine ya bootswa ba hae.

Tshenolo 17:6

Ka bona mosadi a tahilwe ke madi a bahalaledi, le ke madi a dipaki tsa Jesu; mme yare ha ke mmona, ka makala haholo.