Johanne 11:9 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁹ Jesu a araba, a re: Na hora ha di leshome le metso e mmedi motsheare? Ha motho a tsamaya motshehare, ha a kgoptjwe, hobane o bona lesedi la lefatshe lena.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁹ Jesu a araba, a re: Na hora ha di leshome le metso e mmedi ho letsatsi le le leng na? Ekare ha motho a tsamaya motshehare, a ke ke a kgoptjwa, kahobane o bona lesedi la lefatshe lena.

BIBELE

⁹ Jesu a araba, a re: “Na hora tsa letsatsi ha di leshome le metso e mmedi na? Ha motho a tsamaya motsheare, ha a kgoptjwe, kahobane o bona lesedi la lefatshe lena,

Baasraak Sotho NT

⁹ Jesu a araba, a re: Na hora ha di leshome le metso e mmedi motsheare? Ha motho a tsamaya motshehare, ha a kgoptjwe, hobane o bona lesedi la lefatshe lena.

Johanne 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johanne 11:10

Empa ha motho a tsamaya bosiu, o a kgoptjwa, hobane ha ho lesedi ho yena.

Johanne 12:35

Yaba Jesu o re ho bona: Lesedi le sa ntse le le lona ho se hokae. Tsamayang ha le sa ntse le na le lesedi, esere lefifi le se ke la le tshwara;

Johanne 9:4

Ke tlameha ho sebetsa mesebetsi ya ya nthomileng e sa le motsheare; bosiu bo a tla, boo ho seng motho ya ka sebetsang ka bona.

1 Johanne 2:10

Yo o ratang mokaulengwe wa gagwe o ntse mo leseding, mme ga go na sekgopi mo go ene.