Johanne 1:41 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴¹ Yena a qala ka ho fumana Simone, ngwanabo, mme a re ho yena: Re fumane Mesia, ke ho re, Kreste, ha ho fetolwa.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴¹ Andrease, ngwanabo Simone Petrose, e ne e le e mong wa ba babedi bao ba utlwileng Johanne ha a bolela, mme ba latela Jesu.

BIBELE

⁴¹ Andrease a qala ka ho batla ngwanabo, Simone, a re ho yena: “Re fumane Mesia,” ke ho re: Kreste.

Baasraak Sotho NT

⁴¹ Yena a qala ka ho fumana Simone, ngwanabo, mme a re ho yena: Re fumane Mesia, ke ho re, Kreste, ha ho fetolwa.

Johanne 1:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 1:23

Bheka, intombi e mimba, e tla le indodana, bakeng sa lebitso la lebitso la Emanuweli, ho fihlela ka hohunyushwa, Modimo ounathi.

Luka 2:17

Yare ha ba bona hoo, ba tsebahatsa lentswe leo ba le boleletsweng ka ngwana enwa.

Luka 2:38

Le yena a tla ka yona nako eo, a boka Morena, mme a bua ka yena ho bohle ba lebeletseng topollo ya Jerusalema.

Johanne 1:45

Filipi a fumana Nathanaele, a re ho yena: Re fumane eo Moshe a ngodileng ka yena molaong, le baporofeta, e leng Jesu, mora Josefa, wa Nasaretha.

Johanne 4:25

Mosadi a re ho yena: Ke a tseba hobane Mesia, ya bitswang Kreste, o a tla;

Diketso 10:38

Ka moo Modimo o tlotsitseng Jesu wa Nasaretha ka Moya o Halalelang le ka matla, ya neng a potoloha a ntse a etsa hantle, a fodisa bohle ba hateletsweng ke Diabolosi; hobane Modimo o ne a ena le yena.

Diketso 4:27

Hobane kannete Heroda, le Ponse Pilato, le baditjhaba, le setjhaba sa Iseraele, ba bokanetse Jesu, Mora wa hao ya halalelang, eo o mo tlotsitseng;

1 Johanne 1:3

Se re se boneng, le seo re se utlwileng, re le bolella sona, hore le lona le be le kopano le rona, mme kopano ya rona e na le Ntate le Mora wa hae Jesu Kreste.