Jakobo 5:17 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁷ Elia e ne e le motho ya maikutlo a tshwanang le a rona, mme a rapela ka matla hore pula e se ke ya na; mme ya se ke ya na lefatsheng ka dilemo tse tharo le dikgwedi tse tsheletseng.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁷ Elia e ne e le motho ya ikutlwang jwaloka rona; leha ho le jwalo, o kile a kopa ka merapelo hore ho se ke ha na pula, mme ka dilemo tse tharo tse nang le kgwedi tse tsheletseng pula ha e a ka ya na lefatsheng.

BIBELE

¹⁷ Elia e ne e le motho jwaloka rona. Empa o kile a rapela ka matla hore pula e se ke ya na, mme ya se ke ya na lefatsheng leo ka dilemo tse tharo le dikgwedi tse tsheletseng.

Baasraak Sotho NT

¹⁷ Elia e ne e le motho ya maikutlo a tshwanang le a rona, mme a rapela ka matla hore pula e se ke ya na; mme ya se ke ya na lefatsheng ka dilemo tse tharo le dikgwedi tse tsheletseng.

Jakobo 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 4:25

Empa kannete ke le bolella hore ho ne ho e-na le bahlolohali ba bangata Iseraeleng mehleng ea Elia, ha leholimo le ne le koetsoe ka lilemo tse tharo le likhoeli tse tšeletseng, ha tlala e khōlō e le teng lefatšeng lohle;

Diketso 10:26

Empa Petrose a mo phahamisa, a re: Ema; Le nna ka bonna ke monna.

Diketso 14:15

Ba re: Benghadi, ke ka baka lang ha le etsa dintho tsee? Le rōna re batho ba nang le maikutlo a tšoanang le a lōna, ’me re le bolella litaba tse molemo hore le furalle lintho tsena tsa lefeela le fetohele ho Molimo o phelang, o entseng leholimo le lefatše le leoatle le lintho tsohle tse ho tsona.

Baroma 11:2

Modimo ha o a lahla setjhaba sa wona seo o se tsebileng pele. Na ha le tsebe seo Lengolo le se bolelang ka Elia? kamoo a rapellang ho Modimo kateng, ho Iseraele, a re:

Tshenolo 11:6

Ba na le matla a ho kwala lehodimo, hore pula e se ke ya na mehleng ya ho porofeta ha bona, mme ba na le matla hodima metsi ho a fetola madi, le ho otla lefatshe ka dikotlo tsohle, hangata kamoo ba ratang kateng.