Diketso 9:39 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁹ Yaba Petrose o a ema, a ya le bona. Eitse hobane a fihle, ba mo isa phaposing e kahodimo, mme bahlolohadi bohle ba ema pela hae, ba lla, ba mmontsha diaparo le diaparo tseo Dorkase a neng a di etsa, a sa na le bona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁹ Yaba Petrose o tloha, a tla le bona. Yare ha a fihla, ba mo isa phaposing e kahodimo; basadi ba bahlolohadi kaofela ba itlhahisa pela hae, ba ntse ba lla, ba mmontsha mese le diaparo tseo Dorkase a neng a ba etsetsa tsona, ha a sa na le bona.

BIBELE

³⁹ Petrose a ema, a ya le bona. Ha a fihla, ba mo isa kamoreng e kahodimo, mme bahlolohadi bohle ba mo teela hare ba ntse ba lla, ba mmontsha mefuta ya diaparo eo Dorokase a neng a di etse ha a sa ntse a phela.

Baasraak Sotho NT

³⁹ Yaba Petrose o a ema, a ya le bona. Eitse hobane a fihle, ba mo isa phaposing e kahodimo, mme bahlolohadi bohle ba ema pela hae, ba lla, ba mmontsha diaparo le diaparo tseo Dorkase a neng a di etsa, a sa na le bona.

Diketso 9:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 17:17

Jesu a araba a re: “Oho moloko o sa dumeleng, o kgopo, ke tla ba le lona ho fihlela neng? ke tla le mamella ho fihlela neng? mo tlise kwano ho nna.

Mattheu 26:11

Hobane mafutsana le na le lona kamehla; empa nna ha le na ho ba le nna kamehla.

Mareka 14:8

O entse seo a neng a ka se kgona; o tlile pele ho tlotsa mmele wa ka lepatong.

Luka 24:44

A re ho bona: Ke wona dipolelo tseo ke le boleletseng tsona, ha ke sa na le lona, hore tsohle tse ngodilweng molaong wa Moshe, le baporofeta, le Dipesaleme, e ka kgona di etsahale ’na.

Johanne 12:8

Hobane bafumanehi le na le bona kamehla; empa nna ha le na ho ba le nna kamehla.

Johanne 17:12

Enere ha ke sa na le bona lefatsheng, ka ba boloka ka lebitso la hao, bao o nneileng bona; hore Lengolo le tle le etsahale.

Diketso 1:13

Yare hobane ba kene hae, ba hlwella phaposing e kahodimo, moo ho neng ho dula Petrose, le Jakobo, le Johanne, le Andrease, le Filipi, le Thomase, le Bartholome, le Mattheu, le Jakobo, mora Alfea, le Simone Selote, le Judase, mora Jakobo.

Diketso 20:35

Ke le bontshitse nthong tsohle hore ka ho sebetsa jwalo le tshwanetse ho thusa ba fokolang, le ho hopola mantswe a Morena Jesu, kamoo a itseng: Ho fana ho tlisa lehlohonolo le fetisang ho fuwa.

Diketso 6:1

Mehleng eo, ha barutuwa ba ntse ba ngatafala, ha tsoha ho korotla hara Bajuda ba buang Segerike ka Baheberu, kahobane bahlolohadi ba bona ba ne ba hlokomolohuwa kabong ya tsatsi le leng le le leng.

Diketso 8:2

Mme banna ba borapedi ba isa Setefane ho ya mo pata, mme ba mo llela haholo.

Diketso 9:41

A mo tshwara ka letsoho, a mo emisa, mme a bitsa bahalaledi le bahlolohadi, a ba hlahisa ho bona a ntse a phela.

2 Bakorinthe 8:12

Hobane ha pelo e ratang e le teng, ho amohelwa ho ya ka seo motho a nang le sona, e seng ka seo a se nang sona.

Baefese 4:28

Ya utswang a se ke a hlola a utswa, empa ho e na le hoo, a a sebetse ka thata, a sebetse se molemo ka matsoho a hae, hore a tle a be le ho abela ya hlokang.

1 BaThesalonika 1:3

Ke sa phetse ho hopola mesebetsi ya lona ya tumelo, le mosebetsi wa lerato, le mamello ya lona ya tshepo ho Morena wa rona Jesu Kreste, mahlong a Modimo Ntata rona.

1 BaThesalonika 4:13

Bana beso, ha ke rate ha le hloka tsebo malebana le ba ithobaletseng, le tle le se ke la hlomoha jwaloka ba bang ba se nang tshepo.

1 Timothea 5:3

Hlonepha bahlolohadi bao e leng bahlolohadi ruri.

1 Timothea 5:5

Jwale, eo e leng mohlolohadi ruri, mme a lahlilwe, o tshepile Modimo, mme o tiisetsa merapelong le merapelong bosiu le motsheare.

1 Johanne 3:18

Bana ba ka, a re se keng ra rata ka puo, leha e le ka leleme; empa ka ketso le ka nnete.