Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Diketso 9:17 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

17 Ananiase a ikela, a kena tlung; mme a bea matsoho a hae hodima hae, a re: “Saule, Moena, Morena, Jesu, ya iponahaditseng ho wena tseleng eo o tlileng ka yona, o nthomile, hore o tle o boele o bone, mme o tlale Moya o Halalelang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sesotho 1909/1961 (SO)

17 Yaba Ananiase o ya, a kena ka tlung, a mmea matsoho, a re: Saule, ngwaneso, Morena o nthomile, yena Jesu ya ipontshitseng ho wena tseleng eo o tlileng ka yona, hore o boele o bone, le hore o tlale Moya o Halalelang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

BIBELE

17 Ananiase a ya, a kena ka tlung eo, a mmea matsoho, a re: “Saule ngwaneso, Morena, e leng Jesu ya ileng a iponahatsa ho wena tseleng eo o neng o etla ka yona, o nthomile hore o tle o boele o bone, o be o tlale Moya o Halalelang.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Baasraak Sotho NT

17 Ananiase a ikela, a kena tlung; mme a bea matsoho a hae hodima hae, a re: “Saule, Moena, Morena, Jesu, ya iponahaditseng ho wena tseleng eo o tlileng ka yona, o nthomile, hore o tle o boele o bone, mme o tlale Moya o Halalelang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Diketso 9:17
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jwale ha tliswa ho yena bana ba banyenyane, hore a ba bee matsoho, mme a ba rapele;


A mo rapela haholo, a re: “Moralinyana wa ka o haufi le ho shwa mme o tla phela.


Mme ha a ka a kgona ho etsa mosebetsi o matla teng, haese ho bea matsoho hodima ba kulang ba seng bakae, mme a ba fodisa.


Eitse ha Elisabetha a utlwa tumediso ya Maria, lesea le ka popelong ya hae la tlola mme Elisabetha a tlala Moya o Halalelang;


Ntatae Sakaria a tlala Moya o Halalelang, a porofeta, a re:


Le wena ngwana, o tla bitswa moporofeta wa Ya hodimodimo;


Empa hang ha mora enoa oa hao a fihla, ea jele lintho tsa hao le liotsoa, u mo hlabetse namane e nontšitsoeng.


Ho ne ho loketse hore re thabe, mme re thabe, hobane ngwaneno enwa o ne a shwele, mme o boetse o a phela; mme o ne a lahlehile, mme o fumanwe.


Hobane kajeno le tswaletswe Mopholosi, motseng wa Davida, e leng Kreste Morena.


Lentswe leo Modimo a le rometseng ho bana ba Iseraele, a bolela kgotso ka Jesu Kreste, e leng yena Morena wa bohle.


Eitse hobane ba itime dijo, ba rapele, ba bea matsoho hodima bona, ba ntoo ba kgutlisa.


Barutuwa ba tlala thabo le Moya o Halalelang.


Eitse hobane Pauluse a ba bee matsoho, Moya o Halalelang wa theohela hodima bona; mme ba bua ka dipuo, mme ba porofeta.


Mme bohle ba tlala Moya o Halalelang, mme ba qala ho bua ka dipuo tse ding, kamoo Moya o ba buisang kateng.


Yare ha ba utlwa hoo, ba tlotlisa Morena, ba re ho yena: Ngwaneso, o a bona kamoo dikete tsa Bajuda ba dumetseng kateng; mme bohle ba tjhesehela molao;


Ka re: O mang, Morena? A re: Ke ’na Jesu eo u mo hlorisang.


Eitse hobane ba rapele, nqalo ya reketla moo ba phuthehetseng teng; mme bohle ba tlala Moya o Halalelang, mme ba bolela lentswe la Modimo ka sebete.


Ba ba bea pela baapostola, mme hoba ba rapele, ba ba bea matsoho.


Yaba ba ba bea matsoho, mme ba amohela Moya o Halalelang.


Mme hanghang ha wa mahlong a hae jwaloka eka ke makhapetla, mme a phakisa a bona, a ema, a kolobetswa.


Ka baka leo, amohelanang, jwalokaha Kreste le yena a re amohetse tlotlisong ya Modimo.


Motho wa pele o tswa lefatsheng, ke wa mobu; motho wa bobedi ke Morena ya tswang lehodimong.


Mme qetellong ho bohle a bonahala le ho nna, jwalokaha eka ke ho ya tswetsweng pele ho nako.


Na ha ke moapostola? Na ha kea lokoloha? Na ha ke eso bone Jesu Kreste, Morena wa rona? A ga se lona tiro ya me mo Moreneng?


O se ka wa tlhokomologa neo e e mo go wena, e o e neilweng ka polelelopele ka peo ya diatla tsa bagolwane.


O se ka wa baya motho diatla ka tshoganetso, le gone o se ka wa tlhakanela dibe tsa ba bangwe;


Ka baka leo, ke o hopotsa hore o tsosetse neo ya Modimo, e leng ho wena ka ho bea matsoho a ka.


E seng jwaleka mohlanka, e mpe e be ya okametseng mohlanka, e le moena ya ratwang, haholoholo ho nna, empa ho wena ho fetisa hakakang ka mmele le Moreneng.


tsa thuto ya dikolobetso, le peo ya matsoho, le tsoho ya bafu, le kahlolo e sa feleng.


Mme le tseye bopelotelele jwa Morena wa rona e le poloko; jwalokaha le yena Pauluse, ngwanabo rona ya ratwang, a le ngoletse ho ya ka bohlale boo a bo neilweng;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ