Diketso 8:39 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁹ Yare ha ba nyolohile metsing, Moya wa Morena wa tlosa Filipi, mme leqhalaha ha le a ka la hlola le mmona, mme la tswela pele tseleng ya lona le thabile.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁹ Eitse ha ba tloha metsing, Moya wa Morena wa tlosa Filipi, mme letona ha le a ka la hlola le sa mmona; la mpa la tswela pele tseleng ya lona le thabile.

BIBELE

³⁹ Hoba ba nyolohe metsing Moya wa Morena wa nka Filipi, mme lehaole ha le a ka la hlola le mmona; la tswela pele leetong la lona le nyakaletse.

Baasraak Sotho NT

³⁹ Yare ha ba nyolohile metsing, Moya wa Morena wa tlosa Filipi, mme leqhalaha ha le a ka la hlola le mmona, mme la tswela pele tseleng ya lona le thabile.

Diketso 8:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 13:44

Hape, mmuso wa mahodimo o jwaloka letlotlo le patilweng tshimong; se motho ha a se fumane, a se pate, mme ka thabo a ya a rekisa tsohle tseo a nang le tsona, a reka tshimo eo.

Mattheu 3:16

Eitse hobane Jesu a kolobetsoe, a phakisa a tswa ka metsing, mme bonang, mahodimo a phetlwa ho yena, mme a bona Moya wa Modimo o theoha jwaloka leeba, o theohela hodima hae.

Mareka 1:10

Yare ha a phakisa a nyoloha metsing, a bona mahodimo a bulehile, le Moya o kang leeba o theohela hodima hae.

Diketso 13:52

Barutuwa ba tlala thabo le Moya o Halalelang.

Diketso 16:34

A ba isa tlung ya hae, a ba abela dijo, mme a thaba le bohle ba ntlo ya hae, kahobane a dumetse ho Modimo.

Diketso 8:29

Yaba Moya o re ho Filipi: “Atamela, o tsamaye le koloi ena.”

Diketso 8:38

A laela hore koloi e eme, mme ba theohela metsing bobedi ba bona, Filipi le leqhalaha; mme a mo kolobetsa.

Diketso 8:8

Mme ha eba le thabo e kgolo motseng oo.

Baroma 5:2

Ke yena eo hape re nang le katamelo ka tumelo mohaung ona oo re emeng ho wona, mme re ithorise ka tshepo ya kganya ya Modimo.

BaFilipi 3:3

Hobane ke rona ba lebollo, ba sebeletsang Modimo ka moya, ba ithorisang ka Jesu Kreste, mme ba sa tshepe nama.

BaFilipi 4:4

Ithabeleng ho Morena kamehla, mme ke boetse ke re: Thabang!

Jakobo 4:16

Empa jwale le ithorisa ka boithoriso ba lona;