Diketso 8:36 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁶ Yare ha ba ntse ba tsamaya tseleng, ba fihla moo metsi a leng teng, mme leqhalaha la re: Bona, metsi ke ana; se nthibelang ho kolobetswa keng?

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁶ Ba re ba sa tsamaya tseleng, ba fihla moo metsi e leng teng; letona la re: Bona, metsi ke ana; ho ka hana eng hore ke se ke ka kolobetswa na?

BIBELE

³⁶ Ha ba ntse ba tsamaya tseleng, ba fihla moo metsi a leng teng, mme lehaole la re: “Metsi ke ana! Nka thibelwa keng hore ke kolobetswe?”

Baasraak Sotho NT

³⁶ Yare ha ba ntse ba tsamaya tseleng, ba fihla moo metsi a leng teng, mme leqhalaha la re: Bona, metsi ke ana; se nthibelang ho kolobetswa keng?

Diketso 8:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 3:11

Haele nna, ke le kolobetsa ka metsi pakong;

Mattheu 3:6

Ba kolobetswa ke yena Jordane, ba ntse ba bolela dibe tsa bona.

Johanne 3:23

Johanne le yena o ne a kolobetsa Enone, haufi le Salime, hobane metsi a ne a le mangata teng, mme ba ne ba etla, mme ba kolobetswa.

Johanne 3:5

Jesu a araba, a re: Kannetenete ke re ho wena: Motho ha a sa tswalwe ka metsi le ka Moya, o sitwa ho kena mmusong wa Modimo.

Diketso 10:47

Na ho teng ya ka thibelang metsi, hore bao ba se ke ba kolobetswa, ba amohetseng Moya o Halalelang jwaloka rona?

Diketso 8:37

Filipi a re: Ha o dumela ka pelo yohle ya hao, ho ka etsahala. A araba, a re: Ke dumela hore Jesu Kreste ke Mora wa Modimo.

1 Johanne 5:6

Enwa ke yena ya tlileng ka metsi le madi, e leng Jesu Kreste; e seng ka metsi feela, empa ka metsi le madi. Mme ke Moya o fanang ka bopaki, hobane Moya ke nnete.