Diketso 7:45 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁵ E leng yona bontata rona ba ileng ba e latela, ba e tlisa le Jesu naheng ya baditjhaba, bao Modimo o ileng wa ba leleka pela bontata rona, ho fihlela mehleng ya Davida;

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁵ Eitse hobane bontata rona ba e newe, ba ya le yona lefatsheng la ditjhaba tseo Modimo o di lelekileng pela bona, ba ena le Joshua; mme ya nna ya dula teng ho fihlela mehleng ya Davida.

BIBELE

⁴⁵ Bo-ntata rona ba e amohela. Tlasa tsamaiso ya Joshua, ba tla le yona naheng ya baditjhaba, bao Modimo a ileng a ba leleka pela bo-ntata rona, ho fihlela mehleng ya Davida.

Baasraak Sotho NT

⁴⁵ E leng yona bontata rona ba ileng ba e latela, ba e tlisa le Jesu naheng ya baditjhaba, bao Modimo o ileng wa ba leleka pela bontata rona, ho fihlela mehleng ya Davida;

Diketso 7:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 13:19

Eitse hobane a timetse ditjhaba tse supileng lefatsheng la Kanana, a ba arolela naha ya tsona ka lotho.

BaHebheru 4:8

Hobane hojane Jesu a ba neile phomolo, a ka be a sa ka a bolela hamorao tsatsi le leng.