Diketso 7:44 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁴ Bontata rona ba ne ba na le tabernakele ya bopaki feelleng, jwalokaha a ne a laetse, ha a bua le Moshe, a e etse ka setshwantsho seo a se boneng.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁴ Bontata rona ba ne ba na le tabernakele ya bopaki feelleng, kamoo ya buang le Moshe a neng a mo laetse kateng, ho e etsa ka setshwantsho seo a se boneng.

BIBELE

⁴⁴ “Bo-ntata rona ba ne ba ena le Tente e pakang boteng ba Modimo lehwatateng, kamoo ho laetseng ya neng a bua le Moshe kateng, hore a e etse jwaloka setshwantsho seo a ileng a se bona.

Baasraak Sotho NT

⁴⁴ Bontata rona ba ne ba na le tabernakele ya bopaki feelleng, jwalokaha a ne a laetse, ha a bua le Moshe, a e etse ka setshwantsho seo a se boneng.

Diketso 7:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BaHebheru 8:2

Ke mosebeletsi wa Sehalalelo, le wa tabernakele ya nnete e hlomilweng ke Jehova, e seng motho.

BaHebheru 8:5

Ba sebeletsang mohlala le moriti wa dintho tsa lehodimo, jwalokaha Moshe a laetswe ke Modimo, ha a le haufi le ho etsa tabernakele;