Diketso 5:28 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁸ A re: “Na ha re a ka ra le laela ka thata hore le se ke la ruta ka lebitso leo na? mme bonang, le tlatsitse Jerusalema ka thuto ya lona, mme le rerile ho tlisa madi a monna enwa hodima rona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁸ a re: Na ha re a ka ra le laela haholoholo, hore le se ke la ruta ka lebitso leo na? Athe, bonang, le tlatsitse Jerusalema ka thuto ya lona, mme le rata ho tlisa madi a motho eo hodima rona.

BIBELE

²⁸ a re: “Re le laetse ka thata hore le se ke la ruta ka lebitso lena, empa bonang, le tlatsitse thuto ya lona Jerusalema, mme le batla ho re jarisa molato wa ho bolaya motho eo!”

Baasraak Sotho NT

²⁸ A re: “Na ha re a ka ra le laela ka thata hore le se ke la ruta ka lebitso leo na? mme bonang, le tlatsitse Jerusalema ka thuto ya lona, mme le rerile ho tlisa madi a monna enwa hodima rona.

Diketso 5:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 21:44

Mang kapa mang ya welang hodima lejwe lena o tla robeha, empa mang kapa mang eo le mo welang, le tla mo sila.

Mattheu 27:25

Yaba batho bohle ba araba, ba re: Madi a hae a be hodima rona, le hodima bana ba rona.

Diketso 5:40

Ba mo dumela, mme ba bitsa baapostola, ba ba shapa, ba ba laela hore ba se ke ba bua ka lebitso la Jesu, mme ba ntoo ba lokolla.

Diketso 7:52

Ke ofe wa baporofeta ya sa kang a hloriswa ke bontata lona? mme ba bolaile ba boletseng pele ho tla ha Ya lokileng; eo jwale le leng baeki le babolai ba hae;