Diketso 5:25 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁵ Jwale ha fihla e mong, a ba bolella, a re: “Bonang, banna bao le ba kentseng teronkong ba eme ka Tempeleng, ba ruta batho.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁵ Ke ha ho fihla e mong, a ba tsebisa, a re: Banna bao le ba kentseng teronkong, ke bane, ba eme tempeleng, ba ruta setjhaba.

BIBELE

²⁵ Eaba e mong o fihla a re ho bona: “Helang! Banna bao le neng le ba kentse tjhankaneng, ba eme ka Tempeleng, ba ruta setjhaba.”

Baasraak Sotho NT

²⁵ Jwale ha fihla e mong, a ba bolella, a re: “Bonang, banna bao le ba kentseng teronkong ba eme ka Tempeleng, ba ruta batho.

Diketso 5:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 10:18

Le tla isoa pela babusisi le marena ka baka la ka, hore e be bopaki ho bona le ho Baditjhaba.

Johanne 11:46

Empa ba bang ba bona ba ya ho Bafarisi, ba ba bolella tseo Jesu a di entseng.

Diketso 3:1

Petrose le Johanne ba ne ba nyolohela hammoho tempeleng ka hora ya thapelo, e leng hora ya borobong.

Diketso 5:24

Yare ha moprista e moholo, le molaodi wa tempele, le baprista ba baholo ba utlwa taba tseo, ba belaela ka bona hore na hoo ho tla ba jwang.

Diketso 5:26

Jwale molaodi wa sekete a ya le bahlanka, ba ba tlisa, e se ka matla, hobane ba ne ba tshaba setjhaba, esere ba tlepetswa ka majwe.