Diketso 5:24 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁴ Yare ha moprista e moholo, le molaodi wa tempele, le baprista ba baholo ba utlwa taba tseo, ba belaela ka bona hore na hoo ho tla ba jwang.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁴ Moprista e moholo, le molebedi wa tempele, le baprista ba baholo, yare ha ba utlwa dipolelo tseo, ba makala ke bona, ba re: Taba eo e tla fella kae?

BIBELE

²⁴ Ha molaodi wa Tempele, le baprista ba baholo ba utlwa mantswe ana, ba ipotsa hore na ntho ena ya baapostola e tla fella kae.

Baasraak Sotho NT

²⁴ Yare ha moprista e moholo, le molaodi wa tempele, le baprista ba baholo ba utlwa taba tseo, ba belaela ka bona hore na hoo ho tla ba jwang.

Diketso 5:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 22:4

Yaba o a ikela, a ya bua le baprista ba baholo le balaodi ba sekete, kamoo a ka ba ekelang bona kateng.

Luka 22:52

Yaba Jesu o re ho baprista ba baholo, le balaodi ba Tempele, le baholo ba tlileng ho yena: “Na le tlile ka disabole le melamu, jwalokaha eka le futuhetse leshodu?

Johanne 12:19

Bafarisi ba botsana, ba re: Le a bona hobane ha le thuse letho? bonang, lefatshe le mo setse morao.

Diketso 2:12

Ba makala bohle, ba tsieleha, ba botsana, ba re: Taba eo e bolela’ng?

Diketso 4:1

Eitse ha ba ntse ba bua le setjhaba, baprista le molaodi wa tempele le Basadusi ba tla ho bona.

Diketso 4:21

Ya re ba sena go ba tshosetsa gape, ba ba lesa ba tsamaya, ba sa bone sepe se ba ka ba otlhayang ka sona ka ntlha ya batho;

Diketso 5:23

Ba re: “Kannete, re fumane tjhankana e kwetswe ka kgotso yohle, le balebedi ba eme kantle pela menyako;

Diketso 5:25

Jwale ha fihla e mong, a ba bolella, a re: “Bonang, banna bao le ba kentseng teronkong ba eme ka Tempeleng, ba ruta batho.

Diketso 5:26

Jwale molaodi wa sekete a ya le bahlanka, ba ba tlisa, e se ka matla, hobane ba ne ba tshaba setjhaba, esere ba tlepetswa ka majwe.