Diketso 5:23 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²³ Ba re: “Kannete, re fumane tjhankana e kwetswe ka kgotso yohle, le balebedi ba eme kantle pela menyako;

Sesotho 1909/1961 (SO)

²³ ba re: Re fihletse teronko e kwetswe hantle, le balebedi ba eme pela menyako; empa hobane re bule, ha re a ka ra fumana motho ka teng.

BIBELE

²³ ba re: “Re fumane tjhankana e ntse e kwetswe ka thata, le balebedi ba eme menyako, empa ha re bula ra fumana ho se motho kahare.”

Baasraak Sotho NT

²³ ba re: “Kannete, re fumane tjhankana e kwetswe ka kgotso yohle, le balebedi ba eme kantle pela menyako;

Diketso 5:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johanne 8:59

Yaba ba nka majwe ho mo betsa; empa Jesu a ipata, a tswa tempeleng, a haola hara bona, mme a feta jwalo.

Diketso 5:19

Empa bosiu lengeloi la Morena la bula menyako ya teronko, la ba ntsha, la re:

Diketso 5:22

Empa bahlanka ha ba fihla, mme ba se ke ba ba fumana teronkong, ba kgutla, ba bolela.

Diketso 5:24

Yare ha moprista e moholo, le molaodi wa tempele, le baprista ba baholo ba utlwa taba tseo, ba belaela ka bona hore na hoo ho tla ba jwang.