Diketso 5:21 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²¹ Eitse ha ba utlwa hoo, ba kena tempeleng e sa le kameso, ba ruta. Yaba moprista e moholo le ba nang le yena ba fihla, ba bokella lekgotla le baholo bohle ba bana ba Iseraele, ba romela tjhankana hore ba tliswe.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²¹ Yare ha ba utlwa tseo, ba kena tempeleng ha bo esa, ba ruta. Empa moprista e moholo le ba nang le yena ba fihla, ba phutha lekgotla le baholo bohle ba bana ba Iseraele; yaba ba romela teronkong ho ya lata baapostola.

BIBELE

²¹ Ha ba utlwile, ba kena ka Tempeleng e sa le hoseng, mme ba ruta. Ha Moprista e Moholo le ba nang le yena ba fihla, ba bitsa lekgotla le baholo bohle ba bana ba Iseraele, mme ha romelwa tjhankaneng hore ho yo latwa baapostola.

Baasraak Sotho NT

²¹ Eitse ha ba utlwa hoo, ba kena tempeleng e sa le kameso, ba ruta. Yaba moprista e moholo le ba nang le yena ba fihla, ba bokella lekgotla le baholo bohle ba bana ba Iseraele, ba romela tjhankana hore ba tliswe.

Diketso 5:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 5:22

Empa nna ke re ho lona: E mong le e mong ya halefelang ngwanabo ntle ho lebaka, o tla tshwanelwa ke kahlolo; o tla ba kotsing ya mollo wa dihele.

Luka 22:66

Eitse ha bo esa, ha phutheha baholo ba setjhaba, le baprista ba baholo, le Ditsebi tsa Molao, ba mo isa lekgotleng la bona la lekgotla, ba re:

Johanne 18:35

Pilato a araba, a re: “Na ke Mojuda na? Setjhaba sa heno le baprista ba baholo ba o neile nna;

Johanne 8:2

Yare ha e sa le kameso, a boela a kena tempeleng, mme batho bohle ba tla ho yena; mme a dula fatshe, a ba ruta.

Diketso 22:15

Hobane o tla ba paki ya hae ho batho bohle ya tseo o di boneng, le tseo o di utlwileng.

Diketso 22:5

Jwalokaha le yena moprista e moholo le phutheho yohle ya baholo ba ntse ba mpaka, mme ke ile ka amohela mangolo ho bona a yang ho baena, mme ka ya Damaseka hore ke tlise ba neng ba le moo ba tlanngwe Jerusalema, hore ba otlwe.

Diketso 5:17

Jwale, moprista e moholo, le bohle ba nang le yena, e leng ba lekga la Basadusi, ba ema, ba tlala kgalefo.

Diketso 5:27

Eitse hobane ba ba tlise, ba ba emisa kgotla; moprista e moholo a ba botsa.

Diketso 5:34

Yaba ho ema e mong lekgotleng la lekgotla, Mofarisi, ya bitswang Gamaliele, moruti wa Molao, ya hlomphuwang ke setjhaba kaofela, a laela hore baapostola ba ntshetswe kantle ho se hokae.

Diketso 5:41

Yaba bona ba tloha kapele ho lekgotla, ba thabile hobane ba ne ba kailwe ba tshwanela ho hlomphollwa ka baka la lebitso la hae.