Diketso 4:16 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁶ Ba re: Banna bao re tla ba etsa jwang? Hobane mohlolo o hlaheletseng o entsoe ke bona, ho bonahala ho bohle ba ahileng Jerusalema; mme re ke ke ra e latola.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁶ ba re: Batho bao re tla ba etsang na? Hobane, haele hore mohlolo o bonahalang o entswe ke bona, ke taba e tsejwang ke bohle ba ahileng Jerusalema, mme re ka sitwa ho ho latola.

BIBELE

¹⁶ ba re: “Banna baa re tla ba etsa jwang? Baahi bohle ba Jerusalema ba tseba hore mohlolo o tumileng o entswe ke bona, mme re ke ke ra o latola.

Baasraak Sotho NT

¹⁶ ba re: Banna bao re tla ba etsa jwang? Hobane mohlolo o hlaheletseng o entsoe ke bona, ho bonahala ho bohle ba ahileng Jerusalema; mme re ke ke ra e latola.

Diketso 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 20:7

Ba re ho yena: Ke hobane ha ho motho ya re hirileng. A re ho bona: Le lona eyang tshimong ya merara; mme tsohle tse lokileng, le tla di amohela.

Mattheu 27:16

Ka nako eo ba ne ba ena le motshwaruwa ya tsebahalang, ya bitswang Barabase.

Luka 21:15

Hobane ke tla le nea molomo le bohlale, tseo bahanyetsi ba lona bohle ba ke keng ba khona ho li hanyetsa, leha e le ho li hanyetsa.

Johanne 12:18

Ka baka leo, letshwele la mo kgahlanyetsa, kahobane le ne le utlwile hore o entse mohlolo oo.

Diketso 6:10

Mme ba sitwa ho hanela bohlale le Moya oo a neng a bua ka wona.