Diketso 3:25 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁵ Le bana ba baporofeta, le ba selekane seo Modimo o se entseng le bontata rona, wa re ho Abrahama: Meloko yohle ya lefatshe e tla hlohonolofatswa ka leloko la hao.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁵ Ke lona le leng bana ba baporofeta le ba selekane seo Modimo o se hlabileng le bontata rona, wa re ho Abrahama: Ditjhaba tsohle tsa lefatshe di tla hlohonolofalla lelokong la hao.

BIBELE

²⁵ Lona le bana ba baporofeta le majalefa a selekane seo Modimo a neng a se etse le bo-ntata rona, ha a re ho Aborahama: ‘Ditjhaba tsohle tsa lefatshe di tla hlohonolofala ka ditloholo tsa hao.’

Baasraak Sotho NT

²⁵ Le bana ba baporofeta, le ba selekane seo Modimo o se entseng le bontata rona, wa re ho Abrahama: Meloko yohle ya lefatshe e tla hlohonolofatswa ka leloko la hao.

Diketso 3:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:72

ho etsa mohau ho bontata rona, le ho hopola selekane sa hae se halalelang;

Diketso 13:26

Banna, banabeso, bana ba leloko la Abrahama, le ba hara lona ba tshabang Modimo, lentswe la poloko ena le rometswe ho lona.

Diketso 2:39

Hobane pallo ke ya lona, le bana ba lona, le bohle ba hole, bao Morena Modimo wa rona a tlang ho ba bitsa.

Baroma 15:8

Jwale ke re: Jesu Kreste e bile mosebeletsi wa lebollo ka baka la nnete ya Modimo, ho tiisa ditshepiso tse etseditsweng bontate.

Baroma 4:13

Hobane pallo ya ho ba mojalefa wa lefatshe ha e a ka ya etswa ho Abrahama le leloko la hae ka molao, empa e le ka ho loka ha tumelo.

Bagalata 3:16

Joale litšepiso li entsoe ho Abrahama le peō ea hae. Ha o re: Le ho dipeo, jwaloka hoja ho bolelwa tse ngata; empa jwalokaha ho thwe, ho leloko la hao, e leng Kreste.

Bagalata 3:29

Mme ha le le ba Kreste, ke moo le leng leloko la Abrahama, le majalefa ho ya ka pallo.

Bagalata 3:8

Mme Lengolo le bone e sa le pele hore Modimo o tla bea baditjhaba ba lokileng ka tumelo, la bolella Abrahama Evangeli pele, la re: Ditjhaba tsohle di tla hlohonolofatswa ka wena.

Tshenolo 14:6

Ka bona lengeloi le leng le fofa mahareng a lehodimo, le tshwere Evangeli e sa feleng, ho e bolella ba ahileng lefatsheng, le ditjhaba tsohle, le mefuta yohle, le dipuo tsohle, le merabe yohle.

Tshenolo 5:9

Ba bina sefela se setjha, ba re: O lokelwa ke ho nka buka, le ho manolla ditiiso tsa yona; sechaba;

Tshenolo 7:9

Kamora tseo ka tadima, mme, bonang, bongata bo boholo ba batho, bao ho seng motho ya ka tsebang ho ba bala, ba ditjhaba tsohle, le ba mefuta yohle, le ba mefuta yohle, le ba merabe yohle, le ba dipuo tsohle, ba eme pela terone le pela Konyana, ba apere diaparo tse telele tse tshweu, ba apere dipalema matsoho a bona;