Diketso 28:17 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁷ Eitse hobane ho fete matsatsi a mararo, Pauluse a bokella baholo ba Bajuda; leha ho le joalo, ke ile ka nehelanoa ka motšoaruoa ea tsoang Jerusalema matsohong a Baroma.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁷ Kamora matsatsi a mararo, Pauluse a mema bao e leng ba baholo hara Bajuda ba teng. Eitse ha ba phuthehile, a re ho bona: Banna ba heso, leha ke sa ka ka etsa letho ho sitelwa setjhaba leha e le mekgwa ya bontata rona ka lona, ke ile ka tlangwa Jerusalema, ka ba ka neelwa matsohong a Baroma.

BIBELE

¹⁷ Ha etsahala hore kamora matsatsi a mararo, Paulosi a meme baetapele ba Bajuda. Ha ba se ba kopane a re ho bona: “Banna ba heso, le hoja ke sa etsa se hananang le setjhaba kapa le meetlo ya boholoholo, ke motshwaruwa ya tswang Jerusalema, ya neetsweng matsohong a Baroma.

Baasraak Sotho NT

¹⁷ Eitse hobane ho fete matsatsi a mararo, Pauluse a bokella baholo ba Bajuda; leha ho le joalo, ke ile ka nehelanoa ka motšoaruoa ea tsoang Jerusalema matsohong a Baroma.

Diketso 28:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 13:50

Empa Bajuda ba hlohlelletsa basadi ba borapedi, ba hlomphuwang, le baholo ba motse, ba tsosetsa Pauluse le Barnabase hloriso, mme ba ba leleka naheng ya bona.

Diketso 22:5

Jwalokaha le yena moprista e moholo le phutheho yohle ya baholo ba ntse ba mpaka, mme ke ile ka amohela mangolo ho bona a yang ho baena, mme ka ya Damaseka hore ke tlise ba neng ba le moo ba tlanngwe Jerusalema, hore ba otlwe.

Diketso 23:33

Eitse hobane ba fihle Sesarea, ba nea mmusisi lengolo, ba bea Pauluse le yena pela hae.

Diketso 25:10

Pauluse a re: Ke eme teroneng ya Sesare, moo ke tshwanetseng ho ahlolwa teng;

Diketso 25:2

Yaba moprista e moholo le baholo ba Bajuda ba qosa Pauluse ho yena, mme ba mo rapela.

Diketso 25:8

Mme yena a ikarabela, a re: Ha ke a ka ka sitelwa molao wa Bajuda, leha e le tempele, leha e le Cesare.

Diketso 6:14

Hobane re mo utlwile a re: Jesu eo wa Nasaretha o tla senya nqalo ena, a fetole mekgwa eo Moshe a re neileng yona.