Diketso 27:9 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁹ Ha nako e telele e se e fetile, mme ho sesa sekepe ho se ho le kotsi, kahobane nako ya ho itima dijo e ne e se e fetile, Pauluse a ba eletsa,

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁹ Jwale, kahobane matsatsi a mangata a ne a se a fetile, le ho tsamaya lewatleng ho se ho tshabeha, etswe kgwedi ya ho itima dijo e ne e se e shwele, Pauluse a ba eletsa,

BIBELE

⁹ Ho ne ho se ho fetile nako e telele, letsatsi la mokete wa Boinyatso le lona le se le fetile; kahoo le leeto la sekepe le ne le se le le kotsi. Paulosi a ba eletsa,

Baasraak Sotho NT

⁹ Ha nako e telele e se e fetile, mme ho sesa sekepe ho se ho le kotsi, kahobane nako ya ho itima dijo e ne e se e fetile, Pauluse a ba eletsa,

Diketso 27:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 20:31

Ka baka leo, fadimehang, mme le hopole hore ka dilemo tse tharo, bosiu le motsheare ha ke a ka ka kgaotsa ho eletsa e mong le e mong ka meokgo.