Diketso 26:5 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁵ Ba ntseba ho tloha qalong, ha ba rata ho paka, ba re, ke ne ke phela ke le Mofarisi, ka mokgwa wa lequloana le thata la borapedi ba rona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁵ Erekaha e le kgale ba ntseba, ha ba rata ho bolela nnete, ba ka bolela hobane ke phetse ka mokgwa wa bafarisi oo e leng wona mokgwa o nepehileng ka ho fetisa thutong ya rona.

BIBELE

⁵ Kaha ba ntsebile ho tloha kgale, haeba ba rata ba ka paka hore ke ile ka phela ke le Mofarisi, ke le wa mokga wa tumelo ya rona, o ditaelo di thata.

Baasraak Sotho NT

⁵ Ba ntseba ho tloha qalong, ha ba rata ho paka, ba re, ke ne ke phela ke le Mofarisi, ka mokgwa wa lequloana le thata la borapedi ba rona.

Diketso 26:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 15:5

Empa badumedi ba bang ba lequloana la Bafarisi ba ema, ba re: Ho a hlokahala ho bolotswa, le ho laelwa ho boloka molao wa Moshe.

Diketso 22:3

Ruri ke monna wa Mojuda, ya hlahetseng Tarsase, motse wa Silisia, ya ntseng a hodisetswa motseng ona maotong a Gamaliele, ka ruta ka mokgwa o phethehileng wa molao wa bontata rona, ke bile ke tjhesehela Modimo, joalo ka ha le le kaofela kajeno.

Diketso 22:5

Jwalokaha le yena moprista e moholo le phutheho yohle ya baholo ba ntse ba mpaka, mme ke ile ka amohela mangolo ho bona a yang ho baena, mme ka ya Damaseka hore ke tlise ba neng ba le moo ba tlanngwe Jerusalema, hore ba otlwe.

Diketso 23:6

Empa Pauluse, ha a lemoha hobane karolo e nngwe ke Basadusi, e nngwe e le Bafarisi, a howeletsa lekgotleng la lekgotla, a re: Banna ba heso, ke Mofarisi, mora wa Mofarisi; potso.

Diketso 24:14

Empa ke bolela sena ho uena, hore ka tsela eo ba e bitsang bokhelohi, ke sebeletsa Molimo oa bo-ntate ka ho lumela lintho tsohle tse ngoliloeng molaong le baprofeta.

Diketso 24:5

Hobane re fumane monna enwa e le sehloho, le mohlohlelletsi hara Bajuda bohle ba lefatsheng lohle, hape e le moetapele wa lequloana la Banasaretha.