Diketso 25:6 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁶ Eitse hobane a qete matsatsi a fetang leshome le bona, a theohela Sesarea; mme ka la hosasane a dutse setulong sa kahlolo, a laela hore Pauluse a tliswe.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁶ Yare hobane a hlole ho bona ditshiu tse sa feteng tse robileng meno e mmedi kapa tse leshome, a boela Sesarea; ka le hlahlamang a dula setulong sa kahlolo, mme a laela hore Pauluse a tliswe.

BIBELE

⁶ Yare hoba a hlole le bona matsatsi a ka bang robedi, kapa a leshome, a theohela Sesaria. Ka le hlahlamang a dula setulong sa boahlodi, a laela hore Paulosi a tliswe.

Baasraak Sotho NT

⁶ Eitse hobane a qete matsatsi a fetang leshome le bona, a theohela Sesarea; mme ka la hosasane a dutse setulong sa kahlolo, a laela hore Pauluse a tliswe.

Diketso 25:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 27:19

Eitse ha a dutse setulong sa kahlolo, mosadi wa hae a romela ho yena, a re: O se ke wa ba le taba le monna eo ya lokileng;

Johanne 19:13

Pilato ha a utlwa polelo eo, a ntshetsa Jesu kantle, mme a dula setulong sa kahlolo, nqalong e bitswang Letlapa le Katjwang, empa ka Seheberu ke Gabatha.

Diketso 25:1

Eitse hobane Festuse a fihle naheng eo, kamora matsatsi a mararo a nyolohela Jerusalema.

Diketso 25:10

Pauluse a re: Ke eme teroneng ya Sesare, moo ke tshwanetseng ho ahlolwa teng;

Diketso 25:17

Eitse ha ba fihla mona, ha ke a ka ka dieha, hosasane, ka dula setulong sa kahlolo, mme ka laela hore monna eo a tliswe.

Diketso 25:4

Festuse a araba, a re: Pauluse o lebetswe Sesarea, le hore le yena o tla tloha a tloha teng.

Diketso 25:5

A re: Ka baka leo, ba nang le matla hara lona, a ba theohe le nna, ba qose monna enwa, ha ho ka ba le bokgopo ho yena.

Diketso 8:40

Empa Filipi a fumanwa Azote, mme a ntse a tsamaya a ntse a bolela Evangeli metseng yohle, ho fihlela a fihla Cesarea.

2 Bakorinthe 5:10

Hobane bohle re na le ho hlaha pela setulo sa kahlolo sa Kreste; e le hore e mong le e mong a tle a amohele mesebetsi ya mmele ya hae, ho ya ka seo a se entseng, leha e le se setle kapa se sebe.

Jakobo 2:6

Empa le nyedisitse bafumanehi. Na hase barui ba le hatellang, ba le hulelang makgotleng a dikgotla na?