Diketso 25:16 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁶ Ka ba araba ka re: “Hase mokgwa wa Baroma ho nehelana ka motho hore a bolawe, ya qoswang a eso ho bonane le baqosi difahleho di tadimane, mme a fumane tumello ya ho ikarabela hodima molato oo a qoswang ka wona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁶ Ka mpa ka ba araba, ka re: Hase mokgwa wa Baroma ho neela motho lefung, ya qoswang a eso ho kopanngwe le baqosi ba hae, a eso ho fuwe le sebaka sa ho ikarabela hodima tseo a qoswang ka tsona.

BIBELE

¹⁶ “Ke ile ka ba araba ka ho re hase moetlo wa Baroma ho neelana ka moqosuwa a eso thulanngwe le baqosi ba hae, le ho newa sebaka sa ho ikarabella qosong ya hae.

Baasraak Sotho NT

¹⁶ Ka ba araba ka re: “Hase mokgwa wa Baroma ho nehelana ka motho hore a bolawe, ya qoswang a eso ho bonane le baqosi difahleho di tadimane, mme a fumane tumello ya ho ikarabela hodima molato oo a qoswang ka wona.

Diketso 25:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:11

Etlare ha ba le isa disynagogeng, le ho babusi, le ho balaodi, le se ke la belaela hore na le tla araba jwang, kapa eng kapa eng, kapa seo le tla se bua.

Johanne 7:51

Na molao wa rona o ahlola motho, o eso ho utlwe seo a se etsang?

Diketso 23:30

Eitse hobane ke tsebiswe kamoo Bajuda ba laletseng monna eo kateng, ka phakisa ka romela ho wena, mme ka laela baqosi ba hae hore ba bue pela hao tseo ba mo qosang ka tsona. Sala hantle.

Diketso 23:35

A re: Ke tla o utlwa ha baqosi ba hao ba fihla. Mme a laela hore a bolokwe ka tlung ya kahlolo ya Heroda.

Diketso 26:1

Yaba Agripa o re ho Pauluse: O dumelletswe ho ipuella. Yaba Pauluse o otlolla letsoho, a ikarabela;