Diketso 25:12 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹² Festuse, ha a buile le lekgotla, a araba, a re: O ipileditse ho Sesare? o tla ya ho Cesare.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹² Yaba Festuse o kopanya molomo le lekgotla, a ntoo re ho yena: O ipeile ho Sesare, o tla ya ho Sesare.

BIBELE

¹² Hoba Fesetose a buisane le lekgotlana la hae, a re: “O ipileditse ho Sesare; o tla ya kapele ho Sesare.”

Baasraak Sotho NT

¹² Festuse, ha a buile le lekgotla, a araba, a re: O ipileditse ho Sesare? o tla ya ho Cesare.

Diketso 25:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 22:17

Ka baka leo, re bolelle, o reng? A ho dumeletswe ho ntshetsa Sesare lekgetho, kapa tjhe?

Diketso 19:21

Eitse hobane taba tseo di phethehe, Pauluse a rera moyeng, ha a haola le Masedonia le Akaia, ho ya Jerusalema, a re: Etlare hobane ke fihle teng, eka kgona ke bone le Roma.

Diketso 23:11

Ka bosiu bo hlahlamang, Morena a ema pela hae, a re: Beta pelo, Pauluse;

Diketso 25:11

Ekare ha ke le mofosi, leha ke entse ntho e lokelwang ke lefu, ha ke hane ho shwa; Ke ipiletsa ho Cesare.

Diketso 25:13

Eitse hobane ho fete matsatsi a mang, Agripa, le Berenike, ba tla Sesarea ho dumedisa Festuse.

Diketso 25:21

Empa Pauluse ha a ipileditse hore a bolokelwe nyeoeng ya Augustase, ka laela hore a dikwe ho fihlela ke mo romela ho Sesare.

Diketso 26:32

Yaba Agripa o re ho Festuse: Motho enwa a ka be a lokolotswe, hojane a sa ka a ipiletsa ho Sesare.

Diketso 27:1

Eitse hobane ho laolwe hore re ye Italia ka sekepe, ba neela Pauluse le batshwaruwa ba bang ho molaodi wa lekgolo, ya bitswang Juliase, wa sehlopha sa Augustus.

Diketso 28:16

Eitse ha re fihla Roma, molaodi wa lekgolo a neela batshwaruwa ho molaodi wa balebedi;

BaFilipi 1:20

ho ya ka tebello ya ka e tiileng le ka tshepo ya ka, hore nke ke ka hlajwa ke dihlong ka letho, empa e le ka tshepo yohle, jwaloka kamehla, le jwale Kreste o tla hodiswa mmeleng wa ka, leha e ka ba ka bophelo, leha e le ka lefu.