Diketso 23:30 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁰ Eitse hobane ke tsebiswe kamoo Bajuda ba laletseng monna eo kateng, ka phakisa ka romela ho wena, mme ka laela baqosi ba hae hore ba bue pela hao tseo ba mo qosang ka tsona. Sala hantle.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁰ Jwale, erekaha ke boleletswe hoba Bajuda ba laletse monna enwa, ke mo rometse ho wena kapele, mme ke laetse baqosi ba hae hore tseo ba mo qosang ka tsona ba di bolelle wena. Dumela!

BIBELE

³⁰ Eitse hoba ke longwe tsebe hore monna enwa o rerilwe, ka mo romela ho wena ka potlako, ka laela le baqosi ba hae hore ba tlo bolela kapele ho wena seo ba mo qosang ka sona.”

Baasraak Sotho NT

³⁰ Eitse hobane ke tsebiswe kamoo Bajuda ba laletseng monna eo kateng, ka phakisa ka romela ho wena, mme ka laela baqosi ba hae hore ba bue pela hao tseo ba mo qosang ka tsona. Sala hantle.

Diketso 23:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 15:29

Ke hore le ile dintho tse hlabetsweng medimo ya bohata, le madi, le tse fenethilweng, le bohlola; Dumelang hantle.

Diketso 23:12

Eitse ha bo esa, Bajuda ba rera morero, mme ba itlama ka kano, ba re ba ke ke ba ja, leha e le ho nwa, ba eso ho bolaye Pauluse.

Diketso 23:20

Yena a re: Bajuda ba dumellane ho o kopa hore hosasane o theolele Pauluse lekgotleng la lekgotla, jwaloka hoja ba rata ho botsisisa taba e nngwe ka yena.

Diketso 23:31

Jwale bahlabani, jwalokaha ba laetswe, ba nka Pauluse, ba mo isa Antipatrise bosiu.

Diketso 23:35

A re: Ke tla o utlwa ha baqosi ba hao ba fihla. Mme a laela hore a bolokwe ka tlung ya kahlolo ya Heroda.

Diketso 24:19

Ke bafe ba neng ba tlamehile ho ba teng pela hao ho qosa, ha ba ne ba ena le taba le nna.

Diketso 25:16

Ka ba araba ka re: “Hase mokgwa wa Baroma ho nehelana ka motho hore a bolawe, ya qoswang a eso ho bonane le baqosi difahleho di tadimane, mme a fumane tumello ya ho ikarabela hodima molato oo a qoswang ka wona.

Diketso 9:24

Empa morero oo wa bona wa tsejwa ke Saule. Mme ba lebela menyako motsheare le bosiu ho mmolaya.

2 Bakorinthe 13:11

Qetellong, barab’eso, salang hantle. Le phethehe, le tshedisehe, le be le kgopolo e le nngwe, le phele ka kgotso; mme Modimo wa lerato le kgotso o tla ba le lona.