Diketso 23:15 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁵ Jwale lona, hammoho le lekgotla, le bolelle molaodi wa sekete hore a mo theolele ho lona hosasane, jwaloka hoja le batla ho tseba ditaba tsa hae ka botlalo;

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁵ Jwale he, lona le lekgotla, le tsebise molaodi wa sekete hore a tle a mo romele ho lona hosasane, ho be jwaloka hoja le rata ho botsisisa ditaba tsa hae; haele rona, re tla be re setse re itokiseditse ho mmolaya a eso ho fihle.

BIBELE

¹⁵ Ka baka lena lona, mmoho le lekgotla, bolellang molaodi wa ba sekete hore a mo theole, a mo tlise ho lona, e ke hoja le tlilo hlahlobisisa taba ya hae hantle; rona re se re itokiseditse ho mmolaya a eso fihle mona.”

Baasraak Sotho NT

¹⁵ Jwale lona, hammoho le lekgotla, le bolelle molaodi wa sekete hore a mo theolele ho lona hosasane, jwaloka hoja le batla ho tseba ditaba tsa hae ka botlalo;

Diketso 23:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johanne 18:12

Jwale sehlopha sa masole le molaodi wa sesole le bahlanka ba Bajuda ba tshwara Jesu, ba mo tlama.

Diketso 22:30

Ka hosasane, kahobane a ne a rata ho tseba nnete ya hore na ke hobaneng a qoswa ke Bajuda, a mo lokolla ditlamong, mme a laela hore baprista ba baholo le lekgotla lohle la bona ba phuthehe; yaba o theola Pauluse, a mmea pela bona.

Diketso 23:1

Pauluse a tadima lekgotla ka mahlo, a re: Banna ba heso, ke tsamaile ka letswalo le letle pela Modimo ho fihlela kajeno.

Diketso 23:6

Empa Pauluse, ha a lemoha hobane karolo e nngwe ke Basadusi, e nngwe e le Bafarisi, a howeletsa lekgotleng la lekgotla, a re: Banna ba heso, ke Mofarisi, mora wa Mofarisi; potso.

Diketso 25:3

Mme a kopa mohau hodima hae, hore a romele hore a bitswe Jerusalema, ba ntse ba laletse hore ba mmolaye.