Diketso 23:14 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁴ Ba ya ho baprista ba baholo le ho baholo, ba re: “Re ikanne ka bomalimabe, hore re ke ke ra ja letho, re eso ho bolaye Pauluse.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁴ Ba ya ho baprista ba baholo le ho baholo, ba re: Re ikanne ka ho hlapanya, hore re ke ke ra ja letho, re eso ho bolaye Pauluse.

BIBELE

¹⁴ Ba ya ho baprista ba baholo, le ho baholo ba setjhaba, ba re: “Re se re ikanne hore ha re ka ke ra latswa letho, re eso bolaye Paulosi.

Baasraak Sotho NT

¹⁴ Ba ya ho baprista ba baholo le ho baholo, ba re: “Re ikanne ka bomalimabe, hore re ke ke ra ja letho, re eso ho bolaye Pauluse.

Diketso 23:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 23:12

Eitse ha bo esa, Bajuda ba rera morero, mme ba itlama ka kano, ba re ba ke ke ba ja, leha e le ho nwa, ba eso ho bolaye Pauluse.

Diketso 23:13

Ba ne ba feta mashome a mane ba entseng morero oo.

Diketso 23:20

Yena a re: Bajuda ba dumellane ho o kopa hore hosasane o theolele Pauluse lekgotleng la lekgotla, jwaloka hoja ba rata ho botsisisa taba e nngwe ka yena.

Diketso 23:21

Empa wena o se ke wa ba dumella, hobane ho bona ho mo laletse banna ba fetang mashome a mane, ba ikanneng hore ba ke ke ba ja, leha e le ho nwa, ba eso ho mmolaye; mme jwale ba se ba itokisitse, ba tadimile bakeng sa tšepiso e tsoang ho uena.