Diketso 22:30 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁰ Ka hosasane, kahobane a ne a rata ho tseba nnete ya hore na ke hobaneng a qoswa ke Bajuda, a mo lokolla ditlamong, mme a laela hore baprista ba baholo le lekgotla lohle la bona ba phuthehe; yaba o theola Pauluse, a mmea pela bona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁰ Ka hosasane, kahobane a ne a rata ho tseba ruri seo Bajuda ba mo qosang ka sona, a mo tlamolla, mme a laela hore baprista ba baholo le ba lekgotla kaofela ba bokane, a ntoo tlisa Pauluse, a mmea pela bona.

BIBELE

³⁰ Ka la hosasane, kaha a ne a lakatsa ho tseba hantle hore na Paulosi o qoswa kang ke Bajuda, a mo lokolla, a laela hore baprista ba baholo, le lekgotla lohle, ba phuthehe, a nto tlisa Paulosi, a mo emisa kapele ho bona.

Baasraak Sotho NT

³⁰ Ka hosasane, kahobane a ne a rata ho tseba nnete ya hore na ke hobaneng a qoswa ke Bajuda, a mo lokolla ditlamong, mme a laela hore baprista ba baholo le lekgotla lohle la bona ba phuthehe; yaba o theola Pauluse, a mmea pela bona.

Diketso 22:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 10:17

Empa le iponele ho batho, hobane ba tla le neela makgotleng, ba le shape masinagogeng a bona;

Mattheu 27:2

Eitse hobane ba mo tlame, ba mo isa, ba mo neela Pilato, mmusisi.

Mattheu 5:22

Empa nna ke re ho lona: E mong le e mong ya halefelang ngwanabo ntle ho lebaka, o tla tshwanelwa ke kahlolo; o tla ba kotsing ya mollo wa dihele.

Diketso 21:11

Eitse hobane a fihle ho rona, a nka senyepa sa Pauluse, a itlama matsoho le maoto, a re: Moya o Halalelang o re: Bajuda ba Jerusalema ba tla tlama monna eo e leng monga senyepa sena, mme ba tla mo neela tjhankaneng. Matsoho a Baditjhaba.

Diketso 21:33

Yaba molaodi wa sekete o atamela, a mo tshwara, a laela hore a tlangwe ka mahlaahlela a mabedi; mme a botsa hore na ke mang, le hore na o entseng.

Diketso 22:5

Jwalokaha le yena moprista e moholo le phutheho yohle ya baholo ba ntse ba mpaka, mme ke ile ka amohela mangolo ho bona a yang ho baena, mme ka ya Damaseka hore ke tlise ba neng ba le moo ba tlanngwe Jerusalema, hore ba otlwe.

Diketso 23:1

Pauluse a tadima lekgotla ka mahlo, a re: Banna ba heso, ke tsamaile ka letswalo le letle pela Modimo ho fihlela kajeno.

Diketso 23:15

Jwale lona, hammoho le lekgotla, le bolelle molaodi wa sekete hore a mo theolele ho lona hosasane, jwaloka hoja le batla ho tseba ditaba tsa hae ka botlalo;

Diketso 23:20

Yena a re: Bajuda ba dumellane ho o kopa hore hosasane o theolele Pauluse lekgotleng la lekgotla, jwaloka hoja ba rata ho botsisisa taba e nngwe ka yena.

Diketso 23:28

Eitse ha ke rata ho tseba molato oo ba mo qosang ka wona, ka mo isa lekgotleng la bona la lekgotla.

Diketso 23:6

Empa Pauluse, ha a lemoha hobane karolo e nngwe ke Basadusi, e nngwe e le Bafarisi, a howeletsa lekgotleng la lekgotla, a re: Banna ba heso, ke Mofarisi, mora wa Mofarisi; potso.

Diketso 26:29

Pauluse a re: Ke rapela Modimo hore e se be wena feela, empa le bohle ba nkutlwang kajeno, ba be jwaloka nna, haese ditlamo tsena.

Diketso 5:21

Eitse ha ba utlwa hoo, ba kena tempeleng e sa le kameso, ba ruta. Yaba moprista e moholo le ba nang le yena ba fihla, ba bokella lekgotla le baholo bohle ba bana ba Iseraele, ba romela tjhankana hore ba tliswe.