Diketso 22:10 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁰ Yaba ke re: Ke etse jwang, Morena? Morena a re ho nna: Ema, o kene Damaseka; ke moo o tla bolellwa tsohle tseo o di beetsweng ho di etsa.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁰ Ka re: Morena, ke tla etsang na? Morena a re ho nna: Ema, o ye Damaseka; ke moo o tla bolellwa tsohle tseo o tshwanetseng ho di etsa.

BIBELE

¹⁰ “Ka re: ‘Ke etse jwang, Morena?’ “Morena a re ho nna: ‘Tsoha, o kene Damaseka, mme teng o tla bolellwa tsohle tseo Modimo a rerileng hore o di etse.’

Baasraak Sotho NT

¹⁰ Yaba ke re: Ke etse jwang, Morena? Morena a re ho nna: Ema, o kene Damaseka; ke moo o tla bolellwa tsohle tseo o di beetsweng ho di etsa.

Diketso 22:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 10:33

Ka baka leo, ka phakisa ka romela ho wena; mme o entse hantle ha o tlile. Jwale, rona bohle re teng mona pela Modimo, ho utlwa tsohle tseo Modimo a o laetseng tsona.

Diketso 16:30

A ba ntshetsa ntle, a re: “Banna, ke etse jwang hore ke bolokehe?

Diketso 2:37

Yare ha ba utlwa hoo, ba hlajwa dipelo, ba re ho Petrose le ho baapostola ba bang: Banna ba heso, re tla etsa jwang?

Diketso 22:11

Eitse ha ke sitwa ho bona ka baka la kganya ya lesedi leo, ka hulwa ka letsoho ke ba neng ba ena le nna, ka ya Damaseka.

Diketso 9:6

Mme a thothomela, a makala, a re: Morena, o rata hore ke etseng? Morena a re ho yena: Ema, o kene motseng, mme o tla bolellwa seo o tshwanetseng ho se etsa.